радзі́мы, -ая, -ае (нар.-паэт.).

Родны.

Р. край.

Сустракай, радзімая (наз.), дарагіх гасцей.

○

Радзімая пляма — прыроджанае змяненне скуры.

◊

Радзімая пляма — недахоп, які з’яўляецца перажыткам чаго-н.

Радзімыя плямы мінулага.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

entflécken

vt выво́дзіць [удаля́ць] пля́мы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

пазмыва́цца, ‑аецца; зак.

Змыцца — пра ўсё, многае. Плямы пазмываліся.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

паадчышча́цца, ‑аецца; зак.

Адчысціцца — пра ўсё, многае. Плямы паадчышчаліся.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

клапі́ны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да клапа. Клапіныя плямы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пазафарбо́ўваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; зак., што.

Зафарбаваць усё, многае. Пазафарбоўваць плямы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

забялі́цца, ‑беліцца; зак.

Паддацца пабелцы, забельванню. Плямы на сценах добра забяліліся.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

змы́цца, змы́юся, змы́ешся, змы́ецца; зак.

1. (1 і 2 ас. не ўжыв.). Ад мыцця сысці, знікнуць.

Плямы змыліся.

2. перан. Пайсці адкуль-н., знікнуць (разм.).

З. з заняткаў.

|| незак. змыва́цца, -а́юся, -а́ешся, -а́ецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

stainless

[ˈsteɪnləs]

adj.

бяз пля́мы ( -аў), чы́сты, беззага́нны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

каразі́йны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да карозіі. Каразійныя плямы. Каразійны працэс.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)