перакартава́ць, ‑тую, ‑туеш, ‑туе; зак., што.

Разм. Ператасаваць карты.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ператасо́ўванне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. ператасоўваць — ператасаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ператасо́ўваць несов., прям., перен. перетасо́вывать; см. ператасава́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

przetasować

зак. ператасаваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ператасо́ўка, ‑і, ДМ ‑соўцы; Р мн. ‑совак; ж.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. ператасоўваць — ператасаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

stasować

зак. стасаваць, ператасаваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

shuffle1 [ˈʃʌfl] n.

1. ша́рканне, шо́рганне (нагамі)

2. перабіра́нне, ператасо́ўка;

give smth. a good shuffle до́бра што-н. ператасава́ць

3. шафл (народны танец пад валынку)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

растасава́ць, ‑сую, ‑суеш, ‑суе; зак., каго-што.

Перамяшаць карты ў калодзе перад раздачай партнёрам па гульні; ператасаваць. // перан. Разм. Размясціць па розных месцах. [Кныш:] — Гэты Чырак прыбярэ нас да рук. І не яўкнеш, як па розных пакоях растасуе. Нядзведскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

патасава́ць, ‑сую, ‑суеш, ‑суе; зак., што і без дап.

Тасаваць некаторы час; ператасаваць. [Бабка] пайшла ў сваю каморку, выняла з-пад сенніка калоду старых, як і сама яна, карт, патасавала сваім манерам і пачала спаважна раскладваць іх на восем кучак, па тры карты ў кожнай. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)