creditable [ˈkredɪtəbl] adj. пахва́льны, які́ робіць го́нар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

praiseworthy [ˈpreɪzˌwɜ:ði] adj. fml пахва́льны, які́ заслугоўвае пахвалы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

chwalebny

пахвальны; годны пахвалы;

czyn chwalebny — пахвальны ўчынак

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

пахва́льна,

1. Прысл. да пахвальны.

2. безас. у знач. вык. Добра. [Асокін:] — Вельмі пахвальна, што ў вас жывуць такія высакародныя пачуцці, але імі аднымі кіравацца нельга. Паслядовіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

laudable

[ˈlɔdəbəl]

adj.

пахва́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

lóbenswert

a пахва́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

löblich

a пахва́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

commendable

[kəˈmendəbəl]

adj.

пахва́льны, ва́рты пахвалы́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

meritorious

[,merɪˈtɔriəs]

adj.

пахва́льны (учы́нак); ва́рты ўзнагаро́ды

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

lóhnenswert

a пахва́льны, ухва́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)