панаце́я книжн., ирон. панацэ́я, -цэ́і ж.;

◊

панаце́я от всех зол панацэ́я ад усі́х бед.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

panacea [ˌpænəˈsi:ə] n. (for) панацэ́я

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

elixir [ɪˈlɪksə] n. poet. эліксі́р; панацэ́я

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Панакія, гл. Панацэя

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

cure-all [ˈkjʊərɔ:l] n. панацэ́я, сро́дак ад усі́х хваро́баў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПАНАКЕ́Я, Панакія, Панацэя,

у старажытнагрэчаскай міфалогіі багіня-лекарка. Лічылася дачкой бога-лекара Асклепія, сястрой славутых лекараў Махаона і Падалірыя (лячылі герояў Траянскай вайны), лекарак Гігіеі («здароўе») і Іаса («лячэнне»).

т. 12, с. 39

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

panaceum

н. кніжн. панацэя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

panacea

[,pænəˈsi:ə]

n.

панацэ́я f., унівэрса́льны сро́дак

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

cure-all

[ˈkjʊrɔl]

n.

панацэ́я, лек ад усі́х хваро́баў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Allhéilmittel n -s, - панацэ́я, сро́дак ад усі́х хваро́б

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)