панаце́я книжн., ирон. панацэ́я, -цэ́і ж.;

◊

панаце́я от всех зол панацэ́я ад усі́х бед.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

panacea [ˌpænəˈsi:ə] n. (for) панацэ́я

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

elixir [ɪˈlɪksə] n. poet. эліксі́р; панацэ́я

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Панакія, гл. Панацэя

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

cure-all [ˈkjʊərɔ:l] n. панацэ́я, сро́дак ад усі́х хваро́баў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

panaceum

н. кніжн. панацэя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

panacea

[,pænəˈsi:ə]

n.

панацэ́я f., унівэрса́льны сро́дак

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

cure-all

[ˈkjʊrɔl]

n.

панацэ́я, лек ад усі́х хваро́баў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Allhéilmittel n -s, - панацэ́я, сро́дак ад усі́х хваро́б

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

бяда́ ж. беда́; го́ре ср.;

◊ б. ў тым, што... — беда́ (го́ре) в том, что...;

як на бяду́ — как на беду́;

на маю́ бяду́ — на мою́ беду́;

не б. — не беда́;

не твая́ б. — фам. не твоя́ печа́ль;

тако́й бяды́ — не велика́ беда́;

б. вялі́кая — велика́ беда́;

то́лькі тае́ бяды́! — что за беда́! бо́льше бы беды́ не́ было;

б. мала́я — го́ря ма́ло;

памагчы́ бядзе́ — го́рю помо́чь;

дале́й ад бяды́ — пода́льше от греха́;

нядо́ўга і да бяды́ — до́лго ли до беды́ (греха́);

панацэ́я ад усі́х бед — панаце́я от всех бед (зол);

сябры́ пазнаю́цца ў бядзе́ — посл. друзья́ познаю́тся в беде́;

б. на бядзе́ е́дзе, бядо́ю паганя́е — посл. беда́ на беде́ е́дет, бедо́й погоня́ет;

б. па бядзе́ як па ні́тачцы ідзе́ — посл. пришла́ беда́ — отворя́й ворота́;

чужу́ю бяду́ рука́мі развяду́ — посл. чужу́ю беду́ рука́ми разведу́;

запа́с бяды́ не чы́ніць — погов. запа́с карма́на не дерёт

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)