стылісты́чны стилисти́ческий;

~ныя памы́лкі — стилисти́ческие оши́бки;

с. прыём — стилисти́ческий приём

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паралагі́зм, ‑у, м.

Спец. Няправільны вывад у выніку ненаўмыснай лагічнай памылкі.

[Ад грэч. paralogismós.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

emend [ɪˈmend] v. fml выпраўля́ць памы́лкі (у рукапісе перад друкаваннем)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

áufzeigen

vt выяўля́ць, пака́зваць

Féhler ~ — выяўля́ць памы́лкі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

уразуме́ць, -е́ю, -е́еш, -е́е; -е́ты; зак., што.

Ахапіць розумам, асэнсаваць, усвядоміць.

У. ісціну.

У. свой патрыятычны абавязак.

У. свае памылкі.

|| незак. уразумява́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

|| наз. уразуме́нне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

typographical

[,taɪpəˈgræfɪkəl]

adj.

друка́рскі

typographical errors — друка́рскія памы́лкі, памы́лкі дру́ку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

хі́біць разм. (рабіць памылкі) Féhler [Dúmmheiten] begéhen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вульгарыза́тарскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да вульгарызатарства. Вульгарызатарская крытыка. Памылкі вульгарызатарскага характару.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

flounder​2 [ˈflaʊndə] v.

1. цяле́пкацца, бо́ўтацца

2. блы́тацца, рабі́ць памы́лкі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

зман, -у, м.

1. Словы, учынкі, дзеянні, якія наўмысна наводзяць іншых на памылкі.

Паддацца на з.

2. Стан падманутага; памылковае, ілюзорнае ўяўленне аб чым-н.

Увесці каго-н. у з.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)