awe2 [ɔ:] v. fml (звыч. passive) напаўня́цца стра́хам

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

по́ўніцца, ‑ніцца; незак.

Напаўняцца. І радасцю поўняцца сэрцы тых, што тут на таку працуюць. Кавалёў. Лес поўніўся рознагалосым птушыным спевам. Сіняўскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

оглаша́ться

1. (наполняться звуками) напаўня́ццау́камі, кры́кам);

2. страд. апавяшча́цца, абвяшча́цца; аб’яўля́цца; чыта́цца ўго́лас; распаўсю́джвацца; напаўня́ццау́камі, кры́кам); см. оглаша́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

throng2 [θrɒŋ] v. fml (with) то́ўпіцца, збіра́цца нато́ўпам; напаўня́цца нато́ўпам

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

груката́ць, ‑качу, ‑кочаш, ‑коча; незак.

Разм. Ствараць грукат. Пярун грукоча, высякае, Нібыта крэсівам, агні. Ляпёшкін. // Напаўняцца шумам, грукатам. Горад грукатаў, палыхаў агнём. Дудо.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

азанава́цца, ‑нуецца; зак. і незак.

Спец.

1. Напоўніцца (напаўняцца), насыціцца (насычацца) азонам. У час навальніцы паветра азануецца.

2. толькі незак. Зал. да азанаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

napełniać się

незак. напаўняцца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

выполня́ться страд.

1. выко́нвацца; здзяйсня́цца; рабі́цца;

2. напаўня́цца; см. выполня́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

resound [rɪˈzaʊnd] v. fml

1. гуча́ць

2. (with/to) напаўня́цца (гукамі, крыкамі); адгука́цца рэ́хам

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

исполня́тьсяII несов., уст. (наполняться) по́ўніцца (чым); напаўня́цца (чым); (проникаться) прася́кацца (чым).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)