нага́дванне гл. напамін

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

prompt1 [prɒmpt] n.

1. падка́зка; напамі́н

2. comput. падка́зка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

monit, ~u

м. афіц. напамін, напамінак; пісьмовы напамін

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

reminder

[rɪˈmaɪndər]

n.

напамі́нак -ку, напамі́нm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

przypomnienie

н. напамін; напамінак; згадка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

memento

н. кніжн. перасцярога; напамін

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Mhnbrief m -(e)s, -e пісьмо́вы напамі́н(ак)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Mhnruf m -(e)s, -e высок.

1) напамі́н(ак)

2) перасцяро́га

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

upomnienie

upomnieni|e

н. напамін, напамінак;

udzielić ~a — зрабіць заўвагу

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

memento

[məˈmentoʊ]

n., pl. -tos, -toes

1) па́мятка (аб яко́й-н. падзе́і)

2) напамі́н (пра што-н. міну́лае)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)