намо́твацца, ‑аецца; незак.

1. Незак. да наматацца ​1.

2. Зал. да намотваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

намо́твацца несов., возвр., страд. нама́тываться; см. намата́цца I, намо́тваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

навёртывать несов., в разн. знач. накру́чваць; (наматывать) намо́тваць; см. наверну́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

spúlen

vt намо́тваць на шпу́лю [шпу́льку]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

coil​2 [kɔɪl] v.

1. скру́чваць ко́льцам, спіра́ллю (вяроўку, дрот)

2. намо́тваць, абмо́тваць

3. скру́чвацца, абвіва́цца (таксама coil round)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

◎ Намот, намотка ’намітка’ (Жд. 1), на́матка ’тс’ (Сл. ПЗБ). Ад памёту, наметка© ’тс’ (гл.), збліжана з матиць, намотваць, ’накручваць’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

nakręcać

незак.

1. накручваць; заводзіць;

2. na coнакручваць; намотваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

намо́тка, ‑ткі, ДМ ‑тцы, ж.

1. Дзеянне паводле знач. дзеясл. намотваць — наматаць.

2. Разм. Тое, што наматана, маток. Зняць намотку. □ [Шпулька] павінна быць невялікай і дапускаць намотку 100 метраў шкура, які б вытрымліваў на разрыў груз да 5–6 кілаграмаў. Матрунёнак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

áufwickeln

vt

1) намо́тваць, накру́чваць

2) раскру́чваць, распавіва́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

навива́ть несов.

1. навіва́ць; (накручивать) накру́чваць; (наматывать) намо́тваць;

2. (завивать волосы) прост. завіва́ць;

3. обл. (укладывать на воз) наклада́ць, накла́дваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)