stonemason [ˈstəʊnˌmeɪsn] n. му́ляр; каменячо́с

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ка́менщик (строительный рабочий) му́ляр, -ра м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

mason [ˈmeɪsn] n.

1. му́ляр

2. масо́н

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кла́дчик кла́дчык, -ка м., му́ляр, -ра м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

муля́рыць

‘быць мулярам’

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. муля́ру муля́рым
2-я ас. муля́рыш муля́рыце
3-я ас. муля́рыць муля́раць
Прошлы час
м. муля́рыў муля́рылі
ж. муля́рыла
н. муля́рыла
Загадны лад
2-я ас. муля́р муля́рце
Дзеепрыслоўе
цяп. час муля́рачы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ка́менщица ж. (строительный рабочий-женщина) му́ляр, -ра м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

печни́к пячні́к, род. печніка́ м.; му́ляр, -ра м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ГРОС (Віктар Іванавіч) (11.11.1934, в. Дзяляцічы Навагрудскага р-на Гродзенскай вобл. — 31.3.1980),

бел. скульптар. Скончыў маст. ін-т Літ. ССР у Вільні (1958). Працаваў у станковай і манум. скульптуры. Сярод твораў: «Рыбак» (1958 і 1968), «Муляр» (1961), «Нескароны» (1964), партрэт А.​П.​Марэсьева (1960), помнікі воінам і партызанам, што загінулі ў Вял. Айч. вайну, у в. Дзяляцічы (1964), г. Любань Мінскага р-на (1966, з У.​Ананька, арх. В.​Занковіч, Л.​Левін), в. Пухавічы Пухавіцкага р-на (1969, арх. В.​Марухін). Творы вызначаюцца лаканізмам, абагульненасцю пластыкі.

В.Грос. Муляр. 1961.

т. 5, с. 448

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

mularz

м. муляр

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

murarz

м. муляр

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)