мужчы́нскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
мужчы́нскі |
мужчы́нская |
мужчы́нскае |
мужчы́нскія |
| Р. |
мужчы́нскага |
мужчы́нскай мужчы́нскае |
мужчы́нскага |
мужчы́нскіх |
| Д. |
мужчы́нскаму |
мужчы́нскай |
мужчы́нскаму |
мужчы́нскім |
| В. |
мужчы́нскі (неадуш.) мужчы́нскага (адуш.) |
мужчы́нскую |
мужчы́нскае |
мужчы́нскія (неадуш.) мужчы́нскіх (адуш.) |
| Т. |
мужчы́нскім |
мужчы́нскай мужчы́нскаю |
мужчы́нскім |
мужчы́нскімі |
| М. |
мужчы́нскім |
мужчы́нскай |
мужчы́нскім |
мужчы́нскіх |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
маге́рка, -і, ДМ -рцы, мн. -і, -рак, ж.
Круглая высокая мужчынская шапка з лямцу, якую раней насілі сяляне.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
беке́ша, -ы, мн. -ы, -ке́ш, ж. (гіст.).
Верхняя мужчынская вопратка, падбітая футрам, са зборкамі ў таліі і разрэзам ззаду.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бешме́т, -а, М -ме́це, мн. -ы, -аў, м.
Верхняя доўгая мужчынская вопратка ў некаторых народаў Каўказа і Сярэдняй Азіі.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бокс², -а, м.
Мужчынская стрыжка, пры якой валасы на скронях і патыліцы коратка выстрыгаюцца або выгольваюцца.
Стрыжка пад б.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
crew cut [ˈkru:kʌt] n. мужчы́нская каро́ткая стры́жка «во́жык»
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
спе́рмій, ‑я, м.
Мужчынская палавая клетка вышэйшых раслін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
gent [dʒent] n.
1. infml or joc. (скар. ад gentleman) джэнтльме́н;
a gentʼs hairdresser мужчы́нская цыру́льня
2. the gents infml мужчы́нская прыбіра́льня, мужчы́нскі туале́т
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
polo shirt [ˈpəʊləʊˌʃɜ:t] n. мужчы́нская спарты́ўная кашу́ля з каро́ткімі рукава́мі (тэніска)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
крыла́тка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так, ж. (уст.) Шырокая мужчынская адзежына ў выглядзе накідкі, плашча з палярынай (насілі ў 19 — пачатку 20 ст.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)