ПАВА́ЛЬНАЕ ЗАПАЛЕ́ННЕ ЛЁГКІХ буйной рагатай жывёлы, перыпнеўманія ці плеўрапнеўманія буйной рагатай жывёлы,
высоказаразная інфекц. хвароба, якая выклікаецца грыбападобнай мікаплазмай. Пашкоджвае пераважна лёгкія (крупознае запаленне з захопам міждолькавай злучальнай тканкі і сасудаў, некрозам асобных участкаў) і плеўру (серозна-фіброзны плеўрыт). Найб. пашырана ў Афрыцы, адзначаецца ў Еўропе, Азіі, Аўстраліі. Каранцінная хвароба.
Узбуджальнік выдзяляецца з макротай, выцяканнямі з носа, малаком, мачой хворых жывёл. Заражэнне адбываецца праз бронхі паветрана-кропельным шляхам. Цячэнне звышвострае, вострае, падвострае ці хранічнае, часам абартыўнае (кароткачасовае, з няпоўным развіццём хваробы). Назіраюцца ліхаманка з высокай т-рай, прыгнечанасць, парушэнні дыхання, кашаль, балючасць у вобласці міжрэберных прамежкаў і пазваночніка, выцяканні з носа, расстройствы стрававальнага тракту, бледнасць слізістых абалонак, ацёкі канечнасцей і ніжняга боку цела і інш. Звычайна жывёлы гінуць.
т. 11, с. 463
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
лё́гкія
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, субстантываваны множналікавы, ад’ектыўнае скланенне
|
мн. |
| - |
| Н. |
лё́гкія |
| Р. |
лё́гкіх |
| Д. |
- |
| В. |
- |
| Т. |
- |
| М. |
лё́гкіх |
Крыніцы:
krapivabr2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
лё́гкі
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
лё́гкі |
лё́гкая |
лё́гкае |
лё́гкія |
| Р. |
лё́гкага |
лё́гкай лё́гкае |
лё́гкага |
лё́гкіх |
| Д. |
лё́гкаму |
лё́гкай |
лё́гкаму |
лё́гкім |
| В. |
лё́гкі (неадуш.) лё́гкага (адуш.) |
лё́гкую |
лё́гкае |
лё́гкія (неадуш.) лё́гкіх (адуш.) |
| Т. |
лё́гкім |
лё́гкай лё́гкаю |
лё́гкім |
лё́гкімі |
| М. |
лё́гкім |
лё́гкай |
лё́гкім |
лё́гкіх |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
лё́гкае
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, субстантываваны, ад’ектыўнае скланенне
|
адз. |
мн. |
| н. |
- |
| Н. |
лё́гкае |
лё́гкія |
| Р. |
лё́гкага |
лё́гкіх |
| Д. |
лё́гкаму |
лё́гкім |
| В. |
лё́гкае |
лё́гкія |
| Т. |
лё́гкім |
лё́гкімі |
| М. |
лё́гкім |
лё́гкіх |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
паве́трана-лёгкі
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
паве́трана-лёгкі |
паве́трана-лёгкая |
паве́трана-лёгкае |
паве́трана-лёгкія |
| Р. |
паве́трана-лёгкага |
паве́трана-лёгкай паве́трана-лёгкае |
паве́трана-лёгкага |
паве́трана-лёгкіх |
| Д. |
паве́трана-лёгкаму |
паве́трана-лёгкай |
паве́трана-лёгкаму |
паве́трана-лёгкім |
| В. |
паве́трана-лёгкі (неадуш.) паве́трана-лёгкага (адуш.) |
паве́трана-лёгкую |
паве́трана-лёгкае |
паве́трана-лёгкія (неадуш.) паве́трана-лёгкіх (адуш.) |
| Т. |
паве́трана-лёгкім |
паве́трана-лёгкай паве́трана-лёгкаю |
паве́трана-лёгкім |
паве́трана-лёгкімі |
| М. |
паве́трана-лёгкім |
паве́трана-лёгкай |
паве́трана-лёгкім |
паве́трана-лёгкіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
пнеўмані́я, -і, ж.
Група захворванняў, якія характарызуюцца запаленчым працэсам у тканках лёгкіх і ў канцовых разгалінаваннях бронхаў; запаленне лёгкіх.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
блудні́ца, -ы, мн. -ы, -ніц, ж. (уст.).
Жанчына лёгкіх паводзін, распусніца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
стэтаскапі́я, -і, ж.
Праслухванне сэрца, лёгкіх пры дапамозе стэтаскопа.
|| прым. стэтаскапі́чны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
pneumonia [nju:ˈməʊniə] n. med. пнеўмані́я, запале́нне лёгкіх
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
запале́нне ср., мед. воспале́ние;
з. лёгкіх — воспале́ние лёгких
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)