кастры́чнік, -а, м.

1. Дзясяты месяц каляндарнага года.

2. (з вялікай літары). Рэвалюцыя 1917 года, а таксама яе гадавіна 7 лістапада (25 кастрычніка па старым стылі).

Свята Кастрычніка.

|| прым. кастры́чніцкі, -ая, -ае.

Кастрычніцкія святы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Кастры́чнік

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз.
Н. Кастры́чнік
Р. Кастры́чніка
Д. Кастры́чніку
В. Кастры́чнік
Т. Кастры́чнікам
М. Кастры́чніку

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

кастры́чнік

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз.
Н. кастры́чнік
Р. кастры́чніка
Д. кастры́чніку
В. кастры́чнік
Т. кастры́чнікам
М. кастры́чніку

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Halloween [ˌhæləʊˈi:n] n. пярэ́дадне/пярэ́дадзень Дня ўсіх святы́х (31 кастры́чніка)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кастры́чніцкі, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да кастрычніка (у 1 знач.), уласцівы яму. Кастрычніцкія дажджы. □ Ужо вечарэла — кастрычніцкія дні кароткія. Новікаў.

2. Які мае адносіны да Кастрычніка. Кастрычніцкія святы. Кастрычніцкі парад.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Mon. (пісьмовае скар. ад Monday) панядзе́лак;

Mon. Oct. 19 панядзе́лак 19 кастры́чніка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кастры́чнік, ‑а, м.

1. Дзесяты месяц каляндарнага года. Быў цёплы кастрычнік. Бярозы ў залатым убранні кланяліся цягніку. Шамякін.

2. (з вялікай літары). Вялікая Кастрычніцкая сацыялістычная рэвалюцыя 1917 г., а таксама яе гадавіна 7 лістапада. Перамога Кастрычніка. Свята Кастрычніка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

кастры́чнік м. Október m -s і -;

у пача́тку кастры́чніка Ánfang Október;

у сярэ́дзіне кастры́чніка Mítte Október;

у канцы́ кастры́чніка Énde Október;

у кастры́чніку міну́лага го́да im Október létzten [vórigen] Jáhres, létzten Október;

у кастры́чніку гэ́тага го́да im Október díeses Jáhres, díesen Október;

у кастры́чніку бу́дучага года im Október nächsten Jáhres, nächsten Október

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

АРЫЯНІ́ДЫ,

метэорны паток з радыянтам у сузор’і Арыёна. Звязаны з Галея каметай. Назіраюцца штогод у 2-й палове кастрычніка.

т. 2, с. 10

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

пакро́вы, ‑аў.

Царкоўнае свята, якое адзначаецца праваслаўнай царквой першага кастрычніка па старому стылю. «Прыйшлі пакровы — заганяй у хлеў каровы», — гаворыцца ў прыказцы. Якімовіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)