жюри́ в разн. знач. журы́ нескл., ср.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

juror [ˈdʒʊərə] n.

1. член суда́ прыся́жных

2. член журы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Prisrichter

m -s, - член журы́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

jury

нескл. н. [żuri] журы;

międzynarodowe jury festiwalu — міжнароднае журы фестывалю

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

jury [ˈdʒʊəri] n.

1. law суд прыся́жных

2. sport судзе́йская кале́гія

3. журы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

juryman [ˈdʒʊərimən] n. (pl.-men) мужчы́на – член суда́ прыся́жных, судзе́йскай кале́гіi або́ журы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

jurywoman [ˈdʒʊəriwʊmən] n. (pl.-women) жанчы́на – член суда́ прыся́жных, журы́ або́ судзе́йскай кале́гіi

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Jurr

m -s, -en член журы́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

juror

м. член журы; суддзя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

jury

[ˈdʒʊri]

n., pl. -ries

1) прыся́жныя, прыся́глыя

2) журы́ (для прысуджэ́ньня ўзнагаро́даў)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)