przerażający

жахлівы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

koszmarny

жахлівы, кашмарны;

koszmarny widok — жахлівы выгляд

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

horrendous [hɒˈrendəs] adj. страшэ́нны, жахлі́вы, жу́дасны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

dreadful [ˈdredfəl] adj. жахлі́вы, жу́дасны, ве́льмі дрэ́нны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

nightmarish [ˈnaɪtmeərɪʃ]adj. кашма́рны, жахлі́вы, жу́дасны, стра́шны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

okropny

жахлівы, жудасны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

дынатэ́рый

(ад гр. deinos = страшны, жахлівы + -тэрый)

вымерлае слонападобнае млекакормячае, якое існавала ў сярэдзіне кайназою.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

horrifying [ˈhɒrɪfaɪɪŋ] adj. жахлі́вы, страшэ́нны;

horrifying scenes страшэ́нныя сцэ́ны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

straszliwy

жахлівы; жудасны; страшны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

potworny

пачварны; страшэнны; жахлівы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)