жыллёва-грамадзя́ нскі
прыметнік, адносны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
жыллёва-грамадзя́ нскі
жыллёва-грамадзя́ нская
жыллёва-грамадзя́ нскае
жыллёва-грамадзя́ нскія
Р.
жыллёва-грамадзя́ нскага
жыллёва-грамадзя́ нскай жыллёва-грамадзя́ нскае
жыллёва-грамадзя́ нскага
жыллёва-грамадзя́ нскіх
Д.
жыллёва-грамадзя́ нскаму
жыллёва-грамадзя́ нскай
жыллёва-грамадзя́ нскаму
жыллёва-грамадзя́ нскім
В.
жыллёва-грамадзя́ нскі (неадуш. ) жыллёва-грамадзя́ нскага (адуш. )
жыллёва-грамадзя́ нскую
жыллёва-грамадзя́ нскае
жыллёва-грамадзя́ нскія (неадуш. ) жыллёва-грамадзя́ нскіх (адуш. )
Т.
жыллёва-грамадзя́ нскім
жыллёва-грамадзя́ нскай жыллёва-грамадзя́ нскаю
жыллёва-грамадзя́ нскім
жыллёва-грамадзя́ нскімі
М.
жыллёва-грамадзя́ нскім
жыллёва-грамадзя́ нскай
жыллёва-грамадзя́ нскім
жыллёва-грамадзя́ нскіх
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
вае́ нна-грамадзя́ нскі
прыметнік, адносны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
вае́ нна-грамадзя́ нскі
вае́ нна-грамадзя́ нская
вае́ нна-грамадзя́ нскае
вае́ нна-грамадзя́ нскія
Р.
вае́ нна-грамадзя́ нскага
вае́ нна-грамадзя́ нскай вае́ нна-грамадзя́ нскае
вае́ нна-грамадзя́ нскага
вае́ нна-грамадзя́ нскіх
Д.
вае́ нна-грамадзя́ нскаму
вае́ нна-грамадзя́ нскай
вае́ нна-грамадзя́ нскаму
вае́ нна-грамадзя́ нскім
В.
вае́ нна-грамадзя́ нскі (неадуш. ) вае́ нна-грамадзя́ нскага (адуш. )
вае́ нна-грамадзя́ нскую
вае́ нна-грамадзя́ нскае
вае́ нна-грамадзя́ нскія (неадуш. ) вае́ нна-грамадзя́ нскіх (адуш. )
Т.
вае́ нна-грамадзя́ нскім
вае́ нна-грамадзя́ нскай вае́ нна-грамадзя́ нскаю
вае́ нна-грамадзя́ нскім
вае́ нна-грамадзя́ нскімі
М.
вае́ нна-грамадзя́ нскім
вае́ нна-грамадзя́ нскай
вае́ нна-грамадзя́ нскім
вае́ нна-грамадзя́ нскіх
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
крыміна́ льна-грамадзя́ нскі
прыметнік, адносны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
крыміна́ льна-грамадзя́ нскі
крыміна́ льна-грамадзя́ нская
крыміна́ льна-грамадзя́ нскае
крыміна́ льна-грамадзя́ нскія
Р.
крыміна́ льна-грамадзя́ нскага
крыміна́ льна-грамадзя́ нскай крыміна́ льна-грамадзя́ нскае
крыміна́ льна-грамадзя́ нскага
крыміна́ льна-грамадзя́ нскіх
Д.
крыміна́ льна-грамадзя́ нскаму
крыміна́ льна-грамадзя́ нскай
крыміна́ льна-грамадзя́ нскаму
крыміна́ льна-грамадзя́ нскім
В.
крыміна́ льна-грамадзя́ нскі (неадуш. ) крыміна́ льна-грамадзя́ нскага (адуш. )
крыміна́ льна-грамадзя́ нскую
крыміна́ льна-грамадзя́ нскае
крыміна́ льна-грамадзя́ нскія (неадуш. ) крыміна́ льна-грамадзя́ нскіх (адуш. )
Т.
крыміна́ льна-грамадзя́ нскім
крыміна́ льна-грамадзя́ нскай крыміна́ льна-грамадзя́ нскаю
крыміна́ льна-грамадзя́ нскім
крыміна́ льна-грамадзя́ нскімі
М.
крыміна́ льна-грамадзя́ нскім
крыміна́ льна-грамадзя́ нскай
крыміна́ льна-грамадзя́ нскім
крыміна́ льна-грамадзя́ нскіх
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
прамысло́ ва-грамадзя́ нскі
прыметнік, адносны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
прамысло́ ва-грамадзя́ нскі
прамысло́ ва-грамадзя́ нская
прамысло́ ва-грамадзя́ нскае
прамысло́ ва-грамадзя́ нскія
Р.
прамысло́ ва-грамадзя́ нскага
прамысло́ ва-грамадзя́ нскай прамысло́ ва-грамадзя́ нскае
прамысло́ ва-грамадзя́ нскага
прамысло́ ва-грамадзя́ нскіх
Д.
прамысло́ ва-грамадзя́ нскаму
прамысло́ ва-грамадзя́ нскай
прамысло́ ва-грамадзя́ нскаму
прамысло́ ва-грамадзя́ нскім
В.
прамысло́ ва-грамадзя́ нскі (неадуш. ) прамысло́ ва-грамадзя́ нскага (адуш. )
прамысло́ ва-грамадзя́ нскую
прамысло́ ва-грамадзя́ нскае
прамысло́ ва-грамадзя́ нскія (неадуш. ) прамысло́ ва-грамадзя́ нскіх (адуш. )
Т.
прамысло́ ва-грамадзя́ нскім
прамысло́ ва-грамадзя́ нскай прамысло́ ва-грамадзя́ нскаю
прамысло́ ва-грамадзя́ нскім
прамысло́ ва-грамадзя́ нскімі
М.
прамысло́ ва-грамадзя́ нскім
прамысло́ ва-грамадзя́ нскай
прамысло́ ва-грамадзя́ нскім
прамысло́ ва-грамадзя́ нскіх
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскі
прыметнік, адносны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскі
публіцысты́ чна-грамадзя́ нская
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскае
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскія
Р.
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскага
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскай публіцысты́ чна-грамадзя́ нскае
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскага
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскіх
Д.
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскаму
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскай
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскаму
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскім
В.
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскі (неадуш. ) публіцысты́ чна-грамадзя́ нскага (адуш. )
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскую
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскае
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскія (неадуш. ) публіцысты́ чна-грамадзя́ нскіх (адуш. )
Т.
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскім
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскай публіцысты́ чна-грамадзя́ нскаю
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскім
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскімі
М.
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскім
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскай
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскім
публіцысты́ чна-грамадзя́ нскіх
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
цывілі́ стыка , ‑і, Д М ‑тыцы, ж.
У юрыдычнай літаратуры — грамадзянскае права; навука грамадзянскай права.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
civil law
грамадзя́ нскае пра́ ва
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
грамадзя́ нскі , -ая, -ае.
1. Які мае адносіны да прававога становішча грамадзян у дзяржаве.
Г. кодэкс.
Грамадзянскія законы.
2. Уласцівы грамадзяніну як свядомаму члену грамадства (высок. ).
Г. абавязак.
3. Неваенны, цывільны.
Грамадзянскае адзенне.
4. Нецаркоўны.
Г. шрыфт.
○
Грамадзянская вайна — узброеная барацьба ўнутры дзяржавы паміж палітычнымі, рэлігійнымі, этнічнымі або ідэалагічнымі групамі.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ДЖАБЕ́ РЦІ ((Gioberti) Вінчэнца) (5.4.1801, г. Турын, Італія — 26.10.1852),
італьянскі тэолаг і філосаф, дзярж. дзеяч. Свяшчэннік. У 1825—33 праф. Турынскага ун-та. За сувязь з Дж.Мадзіні праследаваўся ўладамі, у 1833—48 у эміграцыі ў Францыі і Бельгіі. У рэвалюцыю 1848—49 у Італіі прэм’ер-міністр Сардзінскага каралеўства , сардзінскі пасол у Францыі, у 1849 эмігрыраваў у Парыж, дзе і памёр. Аўтар прац «Пра духоўнае і грамадзянскае пяршынствы італьянцаў» (1843), «Пра грамадзянскае абнаўленне Італіі» (т. 1—2, 1851), прысвечаных праблеме Рысарджымента і інш.
т. 6, с. 83
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
цывілі́ стыка
(ад лац. civilis = грамадзянскі)
грамадзянскае права; навука грамадзянскага права.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)