irate

[aɪˈreɪt]

adj.

гне́ўны, раззлава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

zórnerfüllt

a по́ўны гне́ву, гне́ўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wrathful

[ˈræӨfəl]

adj.

гне́ўны; узлава́ны, раззлава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

zórnig

a гне́ўны, сярдзі́ты, раз’ю́шаны, зло́сны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

irate [aɪˈreɪt] adj. сярдзі́ты, зло́сны;

send an irate letter дасла́ць гне́ўны ліст

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

resentful

[rɪˈzentfəl]

adj.

1) крыўдлі́вы

2) гне́ўны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

кляймі́ць, ‑млю, ‑міш, ‑міць; незак., каго-што.

Тое, што і клеймаваць. Кляйміць лес. Кляйміць жывёлу. □ Гнеўны голас паэта кляйміць ганьбай ворагаў міру. Шкраба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абу́раны разм

1. (абрынуты, абвалены) éingestürzt, éingefallen; ruiníert;

2. (незадаволены, гнеўны) empört, entrüstet

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

furious [ˈfjʊəriəs] adj. (at/with) гне́ўны, раз’ю́шаны;

be furious with smb. гне́вацца на каго́-н., абура́цца на каго́-н.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

gniewny

gniewn|y

злосны, сярдзіты, гнеўны;

~e spojrzenie — злосны погляд

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)