áusschoten

vt вылу́шчваць; лу́шчыць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

вылу́шчванне ср.

1. вылу́щивание, вышелу́шивание;

2. вылу́щивание;

1, 2 см. вылу́шчваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вылу́шчвацца несов.

1. (освобождаться от кожицы, шелухи) вылу́щиваться, вышелу́шиваться;

2. страд. вылу́щиваться; вышелу́шиваться; см. вылу́шчваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

wyłuskiwać

незак. вылушчваць, вылускваць, вылузваць, ачышчаць ад шалупіння

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Лу́зга́ць, лузка́ць ’лузаць (насенне, арэхі)’, ’лушчыць’ (Нас., Бяльк., Гарэц., Дразд., ТСБМ, ТС; шкл., Мат. Маг.), лу́зга́цца ’лёгка адставаць ад кароны’ (Гарэц.). Укр. лу́згати, рус. лу́згать, каш. lëzgac, славен. lúzgati ’тс’, ц.-слав. лузьгати ’грызці, есці’. Прасл. luzgati ’лушчыць, вылушчваць, здабываць са стручка’. Утворана ад luzga. Да лузга́, луза́ць (гл.). Сюды ж лу́зкыньня ’лузанне’ (Юрч. Вытв.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

wykruszać

незак.

1. выкрышваць;

2. вылушчваць;

3. перан. паступова разбураць; падрываць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

wyłuszczać

незак.

1. вылушчваць, вылускваць, вылузваць;

2. кніжн. выкладаць (падрабязна); тлумачыць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

heráusschalen

1.

vt абіра́ць, вылу́шчваць, вылу́зваць

2.

(sich)

1) вылу́п(лі)вацца (пра птушанят)

2) высвятля́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

арэ́х, ‑а і ‑у, м.

1. ‑а. Плод, семя ў выглядзе ядра ў цвёрдай шкарлупцы. Грэцкія, кедравыя арэхі. Пражаныя арэхі. Рваць, вылушчваць арэхі. □ Смачны жабе арэх, ды зубоў бог не даў. Прыказка. / ‑у, у знач. зб. Міндалевы, мускатны арэх. // ‑а. Аднанасенны плод некаторых раслін, з цвёрдым дравяністым каляплоднікам (напрыклад: дуба, каштана і інш.).

2. ‑а. Дрэва або куст, на якім растуць такія плады.

3. ‑у. Прыгожая, цвёрдая драўніна такіх дрэў, якая ідзе на сталярныя вырабы.

4. ‑у. Спец. Гатунак каменнага вугалю.

•••

Арэх-свістун — пусты арэх.

Зарабіць на арэхі гл. зарабіць.

Моцны арэх — пра што‑н. цяжкае для дасягнення, авалодання.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)