воскре́снуть сов.

1. (вновь стать живым) уваскрэ́снуць, ажы́ць;

2. (стать здоровым, бодрым после болезни, упадка сил) ажы́ць;

3. (восстановиться в памяти) аднаві́цца;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зно́ў

1. нареч. сно́ва, опя́ть, вновь, сы́знова;

2. част. то́же;

◊ вако́л крам ды зноў к нам — погов. верну́ться ни с чем

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адраджа́цца несов.

1. (возобновляться) возрожда́ться;

2. (становиться вновь жизнедеятельным) возрожда́ться, воскреса́ть;

1, 2 см. адрадзі́цца;

3. страд. возрожда́ться, восстана́вливаться; см. адраджа́ць 1

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

узнаўля́ць несов.

1. (создавать вновь) воспроизводи́ть;

2. восстана́вливать, возрожда́ть, возобновля́ть;

3. (начинать снова) возобновля́ть;

4. воссоздава́ть, воспроизводи́ть, восстана́вливать;

1-4 см. узнаві́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адсадзі́ць сов.

1. (отделив, посадить на другое место) отсади́ть;

а. адро́стак — отсади́ть отро́сток;

2. посади́ть вновь;

а. капу́сту — посади́ть вновь капу́сту;

3. (заставить сесть отдельно от кого-л.) отсади́ть;

4. (отделить от матери) отня́ть;

а. цяля́ — отня́ть телёнка;

5. спец. отсади́ть;

6. прост. (отбить) отсади́ть;

◊ а. пячо́нкі (нутро́) — отби́ть печёнки (вну́тренности)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адрадзі́цца сов.

1. (возобновиться) возроди́ться;

у но́вых умо́вах се́льская гаспада́рка ху́тка ~дзі́лася — в но́вых усло́виях се́льское хозя́йство бы́стро возроди́лось;

2. (стать вновь жизнедеятельным) возроди́ться, воскре́снуть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

уба́чыцца сов. уви́деться; сви́деться;

я хаце́ў бы зноў з табо́й у. — я хоте́л бы вновь с тобо́й уви́деться;

не ху́тка ўба́чымся — не ско́ро уви́димся (сви́димся)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

формирова́ние

1. (действие, состояние) фармірава́нне, -ння ср.; фармава́нне, -ння ср.;

формирова́ние кабине́та фармірава́нне кабіне́та;

формирова́ние хара́ктера фармірава́нне хара́ктару; см. формирова́ть, формирова́ться;

2. (вновь организованная воинская часть) фармірава́нне, -ння ср.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Veterem reminiscendo injuriam, invitas novam

Успамінаючы старую крыўду, выклікаеш новую.

Вспоминая старую обиду, вызываешь новую.

бел. Хто старое памінае, той шчасця не знае. Хто даўняе паміне, той ліха не міне.

рус. Кто старое помянет, тому глаз вон. Кто старое вспомянет, того чёрт на расправу потянет. Поминать старое ‒ шевелить костьми.

фр. Il ne faut pas rouvrir les anciennes blessures (Не надо вновь открывать старые раны).

англ. Return good for evil (Отвечай добром на зло). Let bygones be bygones (Что прошло, то прошло).

нем. Wer verjährtes Unrecht nachträgt, soll ein Auge verlieren (Кто помянет давнее зло, должен потерять глаз).

Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)

паадса́джваць сов.

1. (о многом — отделив, посадить на другое место) отсади́ть;

2. (о многом) посади́ть вновь;

3. (о многих — заставить сесть отдельно) отсади́ть;

4. (о многих — отделить от матери) отня́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)