інтэлектуа́льна-валявы́

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. інтэлектуа́льна-валявы́ інтэлектуа́льна-валява́я інтэлектуа́льна-валяво́е інтэлектуа́льна-валявы́я
Р. інтэлектуа́льна-валяво́га інтэлектуа́льна-валяво́й
інтэлектуа́льна-валяво́е
інтэлектуа́льна-валяво́га інтэлектуа́льна-валявы́х
Д. інтэлектуа́льна-валяво́му інтэлектуа́льна-валяво́й інтэлектуа́льна-валяво́му інтэлектуа́льна-валявы́м
В. інтэлектуа́льна-валявы́ (неадуш.)
інтэлектуа́льна-валяво́га (адуш.)
інтэлектуа́льна-валяву́ю інтэлектуа́льна-валяво́е інтэлектуа́льна-валявы́я (неадуш.)
інтэлектуа́льна-валявы́х (адуш.)
Т. інтэлектуа́льна-валявы́м інтэлектуа́льна-валяво́й
інтэлектуа́льна-валяво́ю
інтэлектуа́льна-валявы́м інтэлектуа́льна-валявы́мі
М. інтэлектуа́льна-валявы́м інтэлектуа́льна-валяво́й інтэлектуа́льна-валявы́м інтэлектуа́льна-валявы́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

разумо́ва-валявы́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. разумо́ва-валявы́ разумо́ва-валява́я разумо́ва-валяво́е разумо́ва-валявы́я
Р. разумо́ва-валяво́га разумо́ва-валяво́й
разумо́ва-валяво́е
разумо́ва-валяво́га разумо́ва-валявы́х
Д. разумо́ва-валяво́му разумо́ва-валяво́й разумо́ва-валяво́му разумо́ва-валявы́м
В. разумо́ва-валявы́ (неадуш.)
разумо́ва-валяво́га (адуш.)
разумо́ва-валяву́ю разумо́ва-валяво́е разумо́ва-валявы́я (неадуш.)
разумо́ва-валявы́х (адуш.)
Т. разумо́ва-валявы́м разумо́ва-валяво́й
разумо́ва-валяво́ю
разумо́ва-валявы́м разумо́ва-валявы́мі
М. разумо́ва-валявы́м разумо́ва-валяво́й разумо́ва-валявы́м разумо́ва-валявы́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

волево́й валявы́;

волево́й и́мпульс валявы́ і́мпульс;

волево́й челове́к валявы́ чалаве́к.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

strong-willed [ˌstrɒŋˈwɪld] adj. валявы́, рашу́чы; упа́рты

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

strong-minded

[,strɔŋˈmaɪndɪd]

adj.

мо́цнай во́лі, валявы́; упа́рты, насто́йлівы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

forceful [ˈfɔ:sfəl] adj.

1. мо́цны, валявы́ (пра чалавека)

2. перакана́ўчы (доказ, аргумент і да т.п.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

volition [vəˈlɪʃn] n. fml во́ля, валявы́ ўчы́нак; жада́нне;

of one’s own volition па сваёй во́лі, добраахво́тна

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

willed

[wɪld]

adj.

1) рашу́чы, валявы́

strong-willed — зь цьвёрдай во́ляй, хара́ктарам

2) упа́рты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ініцыяты́ўны, ‑ая, ‑ае.

Які валодае ініцыятывай (у 2 знач.), здольны да самастойных актыўных дзеянняў; прадпрымальны. Ініцыятыўны рабочы. Ініцыятыўная камісія. □ Раней знаходлівы, ініцыятыўны, цяпер .. [Рашчэня] нічога не мог прыдумаць. Шамякін. У саўгасе гаспадарка была ўжо наладжана, а тут патрэбен валявы, ініцыятыўны і вопытны чалавек, здольны за кароткі час падняць заняпалую арцель. Новікаў. // Звязаны з праяўленнем ініцыятывы. Ініцыятыўныя дзеянні. □ Трэба стварыць упэўнены, баявы рабочы настрой у кожным працоўным калектыве, дабівацца ініцыятыўкай, творчай работы — работы ў поўным сэнсе слова наватарскай. Машэраў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

валюнтары́зм

(ням. Voluntarismus, ад лац. voluntarius = валявы)

1) напрамак у філасофіі, які аб’яўляе волю вышэйшым прынцыпам быцця, першаасновай усяго іншага;

2) суб’ектывісцкія, самавольныя рашэнні без уліку аб’ектыўных умоў грамадскага жыцця.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)