басту́ючы,
1. ‑ая, ‑ае.
2.
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
басту́ючы,
1. ‑ая, ‑ае.
2.
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
stréiken
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
strajkować
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
страйкава́ць stréiken
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Страйк ‘забастоўка’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
забастава́ць, ‑тую, ‑туеш, ‑туе;
Аб’явіць забастоўку, пачаць
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
walkout
a national walkout усеагу́льная забасто́ўка;
stage a walkout
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
on strike
на стра́йку, на забасто́ўцы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
strike1
a general strike агу́льная забасто́ўка;
a sit-down strike сядзя́чая/італья́нская забасто́ўка;
go on strike
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
tool
1. інструме́нт, прыла́да;
a machine tool стано́к, варшта́т
2. сро́дак (у чыіх
the chief tools of a critic гало́ўныя сро́дкі кры́тыка
♦
down tools спыня́ць пра́цу,
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)