Объединённые Ара́бские Эмира́ты (ОАЭ) Аб’ядна́ныя Ара́бскія Эміра́ты (ААЭ).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пазігра́фія, ‑і, ж.

Спец. Агульназразумелае пісьмо; выражэнне думкі знакамі, зразумелымі многім народам, напрыклад: нотнае пісьмо, арабскія лічбы.

[Грэч. pas — усякі і gráphō — пішу.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

лі́чба, -ы, мн. -ы, -аў, ж.

1. Знак для абазначэння ліку.

Арабскія лічбы (1, 2, 3 і г.д.). Рымскія лічбы (I, II, III і г.д.).

2. Паказчык чаго-н., выражаны ў лічбах; сума, падлік.

|| прым. лі́чбавы, -ая, -ае.

Л. код.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ара́бскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае дачыненне да арабаў. Арабская мова. Арабскае мастацтва.

•••

Арабсяі конь гл. конь.

Арабскія лічбы гл. лічба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Arab​2 [ˈærəb] adj. ара́бскі;

Arab countries/nations ара́бскія краі́ны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

emirate [eˈmɪrət] n. эміра́т;

the United Arab Emirates Аб’ядна́ныя Ара́бскія Эміра́ты

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

UAE [ˌju:eɪˈi:] (скар. ад United Arab Emirates) AAЭ, Аб’ядна́ныя Ара́бскія Эміра́ты

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

United Arab Emirates

[ju,naɪtəd,ærəbˈemərəts]

Аб’ядна́ныя Ара́бскія Эміра́ты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Аб’яднаныя Арабскія Эміраты

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Arabic​2 [ˈærəbɪk] adj. ара́бскі;

the Arabic alphabet ара́бскі алфаві́т;

Arabic numerals ара́бскія лі́чбы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)