яле́й, -ю, м.

Аліўкавы алей, які выкарыстоўваецца ў царкоўным ужытку.

|| прым. яле́йны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

оли́вковый алі́ўкавы;

оли́вковое де́рево алі́ўкавае дрэ́ва;

оли́вковое ма́сло алі́ўкавы але́й;

оли́вковый цвет алі́ўкавы ко́лер;

оли́вковая ветвь перен. алі́ўкавая галіна́ (галі́нка).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

sweet oil [ˌswi:tˈɔɪl] n. алі́ўкавы або́ права́нскі але́й

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

oliwkowy

аліўкавы;

kolor oliwkowy — аліўкавы колер

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

olive oil

алі́ўкавы алей

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

olive

[ˈɑ:lɪv]

1.

n.

1) алі́ўка, масьлі́на f

2) алі́ўкавы ко́лер

2.

adj.

алі́ўкавы, алі́ўкавага ко́леру

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

яле́й, ‑ю, м.

Аліўкавы алей, які выкарыстоўваецца ў царкоўным ужытку. // перан. Пра тое, што суцяшае, супакойвае. Не буду я табе ялею ў сваю прамову падліваць. Прыходзька.

[Ад грэч. elaion — алей.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

olívgrün

a алі́ўкавы, алі́ўкавага ко́леру

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

oliwny

oliwn|y

аліўкавы;

gaj ~y — аліўкавы гай;

gałązka ~a — аліўкавая галінка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Olívenöl

[-vən-]

n -(e)s алі́ўкавы [права́нскі] але́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)