падпаўза́ць, падпаўзці́

1. (наблізіцца) hernkriechen* vi (s);

2. (пад што-н.) nter etw. (A) krechen* vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

падхіну́ць (загарнуць край чаго-н. унутр або пад што-н.) mbiegen* vt, inbiegen* vt, nach nten begen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сквірчэ́ць разм. zschen vt, brtzeln vi;

сквірчэ́ць на патэ́льні in der Pfnne brtzeln (пра сала і пад.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

скры́ня ж. Trhe f -, -n, Kste f -, -n;

скры́ня пад сме́цце Müllkasten m -s, -; Mülltonne f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

со́ус м. Sße f -, -n, Sauce [´zo:sə] f -, -n, Tnke f -, -n;

ні пад які́м со́усам разм. kinesfalls

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спецыфіка́цыя ж. спец. Spezifkatin f -, -en; Spezifizerung f -, -en; Stückliste f -, -n (пералік элементаў, дэталяў і пад.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адпрацава́ны

1. (дзень і пад.) bgearbeitet;

адпрацава́ныя гадзі́ны bgeleistete Stnden;

2. тэх. verbrucht;

адпрацава́ныя га́зы bgase pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

амні́стыя ж.

1. Amneste f -, -t¦en; Begndigung f -, -en (памілаванне);

трапіць пад амні́стыю nter die Amneste fllen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

завяра́ць юрыд. (подпіс і пад.) beglubigen vt, beschinigen vt;

завяра́ць ко́пію дакуме́нта die bschrift iner rkunde beglubigen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

засяда́ць (абмяркоўваць)

1. ine Stzung (b)hlten*, Stzung hben;

2. (пра кангрэс, сесію і пад.) tgen vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)