informal
1) нефарма́льны; неафіцы́йны; без датрыма́ньня фарма́льнасьцяў
2) про́сты,
3) гутарко́вы, размо́ўны, нелітарату́рны (сло́ва)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
informal
1) нефарма́льны; неафіцы́йны; без датрыма́ньня фарма́льнасьцяў
2) про́сты,
3) гутарко́вы, размо́ўны, нелітарату́рны (сло́ва)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
auditor
1) аўды́тар -а, рэвізо́р -а
2) слуха́ч -а́
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bohemia
багэ́ма
а) свабо́дны й
б) ме́сца, дзе мастакі́ й пісьме́ньнікі вяду́ць тако́е жыцьцё
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
порт
марскі́ порт Séehafen
рачны́ порт Bínnenhafen
увайсці́ ў порт den Háfen éinlaufen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
КАМПА́НІЯ (ад
1) гандлёвае,
2) Група асоб, якія разам бавяць
4) Мерапрыемствы для ажыццяўлення чарговай важнай грамадска-
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
«РАБО́ТНІЦКА-СЯЛЯ́НСКАЯ БЕЛАРУ́СЬ»,
вячэрняя штодзённая насценная газета Захфронтроста. Выдавалася 4.7—25.9.1920 пераважна ў Мінску на
В.М.Герасімаў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
РЭФРЭ́Н (ад
1)
Тэрмін «Р.» уведзены ў 12—16
Душой явольны чалавек,
І гэткім буду цэлы век!
В.П.Рагойша (у вершаскладанні).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
кампа́нія
(
1) гандлёвае або прамысловае аб’яднанне прадпрыемцаў (
2) група асоб, якія разам праводзяць
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
ама́тар
(
чалавек, які ў
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
«МАЛАДНЯ́К»,
аб’яднанне
Членамі «М.» ў розны час былі М.Аляхновіч, З.Бандарына, І.Барашка, П.Броўка, З.Бядуля, У.Галубок, В.Гарбацэвіч, Ю.Гаўрук, П.Глебка, К.Губарэвіч, А.Гурло, У.Дубоўка, Я.Журба, У.Жылка, М.Зарэцкі, А.Звонак, В.Каваль, Т.Кляшторны, К.Крапіва, М.Лынькоў, В.Маракоў, Р.Мурашка, М.Нікановіч, Л.Родзевіч, В.Сташэўскі, П.Трус, У.Хадыка, Н.Чарнушэвіч, К.Чорны, С.Шушкевіч, А.Якімовіч і
Творчая праграма «М.» сфармулявана ў дэкларацыі (
Літ.:
Гарэцкі М. «Маладняк» за пяць гадоў, 1923—1928.
Пшыркоў Ю.С. Беларуская савецкая проза (20-я — пачатак 30-х
Перкін Н.С. Шляхі развіцця беларускай савецкай літаратуры 20—30-х
Мушынскі М.І. Беларуская крытыка і літаратуразнаўства, 20—30-я
Навумовіч У.А. Шляхамі арлянят: Проза «Маладняка».
Чыгрын І.П. Проза «Маладняка»: Дарогамі сцвярджэння.
К.Р.Хромчанка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)