мало́чны, -ая, -ае.
1. гл. малако.
2. Які дае многа малака.
Малочная карова.
3. Звязаны з перапрацоўкай малака.
М. завод.
4. Які выдзяляе малако.
Малочныя залозы.
5. Прызначаны для малака.
Малочныя бітоны.
6. Выкармлены малаком.
Малочныя парасяты.
7. у знач. наз. мало́чнае, -нага, н. Ежа з малаком або з малака.
Ён харчуецца толькі малочным.
○
Малочны брат або малочная сястра — аб няродных людзях, выкармленых малаком адной жанчыны.
Малочныя зубы — зубы ў дзяцей, якія выпадаюць пасля шасцігадовага ўзросту.
◊
Малочныя рэкі з кісельнымі берагамі (разм.) — матэрыяльна забяспечанае жыццё.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
маслабо́йны, ‑ая, ‑ае.
Звязаны з вырабам масла (у 1 знач.). На маслабойных заводах малако прапускаюць праз сепаратары, аддзяляючы смятану.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
стэрылізава́ць, ‑зую, ‑зуеш, ‑зуе; зак. і незак., каго-што.
Зрабіць (рабіць) стэрыльным, правесці (праводзіць) стэрылізацыю. Стэрылізаваць бінты. Стэрылізаваць малако.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
збо́ўтаць сов. (перемешать) взболта́ть, переболта́ть;
з. малако́ з жаўтка́мі — взболта́ть (переболта́ть) молоко́ с желтка́ми
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
закіпяці́цца сов.
1. вскипяти́ться;
малако́ ~ці́лася — молоко́ вскипяти́лось;
2. перен. (начать горячиться) вскипяти́ться, закипяти́ться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
powdered [ˈpaʊdəd] adj.
1. напу́драны;
powdered hair напу́драныя валасы́
2. парашко́вы;
powdered milk парашко́вае/сухо́е малако́;
powdered sugar цукро́вая пу́дра
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
со́ска, -і, ДМ со́сцы, мн. -і, -сак, ж.
1. Полы гумавы наканечнік у выглядзе саска, праз які дзіця ссе з бутэлькі малако; пустышка.
|| памянш. со́сачка, -і, ДМ -чцы, мн. -і, -чак, ж.
|| прым. со́сачны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
то́плены:
то́пленае малако́ im Ófen gedämpfte Milch;
то́пленае ма́сла Schmélzbutter f -, geschmólzene [áusgelassene] Bútter
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
перацадзі́ць, ‑цаджу, ‑цэдзіш, ‑цэдзіць; зак., што.
1. Працадзіць яшчэ раз або праз другую цадзілку. Перацадзіць малако.
2. Працадзіць усё, многае.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
лакта́цыя
(ад лац. lactare = утрымліваць малако, карміць малаком)
працэс утварэння і выдзялення малака малочнымі залозамі.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)