sequence
1) пасьлядо́ўнасьць
2) сэ́рыя
3) вы́нік -у
4) ка́дар -ру
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
sequence
1) пасьлядо́ўнасьць
2) сэ́рыя
3) вы́нік -у
4) ка́дар -ру
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
сце́нка I
○ гімнасты́чная (шве́дская) с. —
◊ прыпе́рці да ~кі — припере́ть к сте́нке;
ста́віць да ~кі — ста́вить к сте́нке;
як у (аб) ~
сце́нка II
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
проде́лка
1. (действие)
2. (предосудительный поступок) махля́рства, -ва
э́то его́ проде́лки гэ́та яго́ шту́чкі (махля́рства, хі́трыкі);
3. (шутливая выходка) вы́хадка, -кі
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
kind
I1) до́бры; ве́тлы, прыве́тны; спрыя́льны
2) ласка́вы
3) ува́жлівы, ува́жны, чу́лы, клапатлі́вы
1) гату́нак -
2) паро́да
•
- in kind
- kind of
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
litter
1) хлам’ё, сьмяцьцё
2) непара́дак -
3) прыпло́д -у
4) по́дсьціл для жывёлы
5) насі́лкі
1) раскіда́ць рэ́чы, папе́ры без пара́дку
2) рабіць непара́дак
3) дава́ць прыпло́д (пра жывёлу)
4) падсьціла́ць, насьціла́ць сало́май
3.парасі́цца; шчані́цца (пра саба́ку, ваўчы́цу)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
interest
1) заціка́ўленасьць
2) інтарэ́с -у
3) ціка́васьць
4) ча́стка (капіта́лу) у прадпрые́мстве
5) прыбы́так -
6) працэ́нты
ціка́віць (-ца) каго́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
nature
1) прыро́да
2) нату́ра
3) рэчаі́снасьць, сапра́ўднасьць, рэа́льнасьць
4) хара́ктар -у
5) гату́нак -
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
picture
1) малю́нак -
2) від -у
3) ко́пія
4) не́шта ве́льмі прыго́жае
5) кіно́
1) малява́ць
2) уяўля́ць
3) жы́ва, во́бразна апі́сваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
quality
1) уласьці́васьць, сво́масьць
2) я́касьць
3) гату́нак -
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
snarl
I1) гы́ркаць, шчэ́рыць зу́бы (пра саба́ку)
2) свары́цца, гы́ркаць
гы́рканьне
1) блытані́на
2) заблы́танасьць
1) блы́таць (ні́ткі, валасы́)
2) прыво́дзіць у замяша́ньне, непара́дак
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)