бок м.
1. (род. бо́ку) м., в разн. знач. сторона́ ж.;
дада́тны б. спра́вы — положи́тельная сторона́ де́ла;
дзя́дзька з бо́ку ма́ці — дя́дя со стороны́ ма́тери;
з бо́ку лепш віда́ць — со стороны́ видне́е;
пайсці́ ў ро́зныя бакі́ — пойти́ в ра́зные сто́роны;
перамо́га на на́шым баку́ — побе́да на на́шей стороне́;
во́нкавы бок матэ́рыі — лицева́я сторона́ мате́рии;
паўднёвы б. ле́су — ю́жная сторона́ ле́са;
спрэ́чкі бако́ў у судзе́ — пре́ния сторо́н в суде́;
2. (род. бо́ка) (туловища) бок;
б. балі́ць — бок боли́т;
3. (род. бо́ка) (крыши) скат;
○ ле́вы б. — изна́нка;
дагаво́рныя бакі́ — догова́ривающиеся сто́роны;
◊ пры бо́ку — (о запряжке лошадей) в пристя́жку;
пад бо́кам — под бо́ком (ря́дом);
на баку́ — на стороне́;
узя́цца ў бо́кі — подбоче́ниться;
усё на б. — всё в сто́рону;
з аднаго́ бо́ку — с одно́й стороны́;
бо́кі рваць — ката́ться со́ сме́ху;
хвата́цца за бакі́ (бо́кі) — хвата́ться за животы́ (живо́тики);
б. у б. — бок о бок;
заста́цца ў баку́ — оста́ться в стороне́;
праз б. вы́лезці — бо́ком вы́йти, отозва́ться, отрыгну́ться;
з бо́ку — (каго, чаго) со стороны́ (кого, чего);
узя́ць за бакі́ — взять за бока́;
быць (стая́ць) у баку́ — быть (стоя́ть) в стороне́, быть не у дел;
падысці́ не з таго́ бо́ку — подойти́ не с той стороны́;
схіля́ць на свой б. — склоня́ть на свою́ сто́рону;
не глядзе́ць ні бо́ка, ні во́ка — почём зря;
на ўсе чаты́ры бакі́ — на все четы́ре сто́роны;
адле́жваць бакі́ — отле́живать бока́;
ценявы́ б. — тенева́я сторона́;
адваро́тны б. медаля́ — оборо́тная сторона́ меда́ли;
ляжа́ць на баку́ — лежа́ть на боку́;
стаць на б. — (каго, чый) стать на сто́рону (кого, чью), приня́ть сто́рону (кого, чью);
бра́цца ў бо́кі — подбоче́ниваться;
ні да бо́ка ні да во́ка — ни к селу́ ни к го́роду;
не дагле́дзіш во́кам — запла́ціш бо́кам — посл. не догляди́шь о́ком — запла́тишь бо́ком