даччы́н

1. (які належыць дачцэ) Tchter-; der Tchter gehörend;

2. эк (аб прадпремстве і пад.) Tchter-

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пахі́лы

1. (які пахіліўся) genigt, gesnkt;

2. (згорблены) gekrümmt, bcklig;

3. (пакаты) leicht bfallend; schräg (косы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бяспло́дны

1. (які не дае патомства) nfruchtbar;

2. (неўрадлівы) nergiebig, frchtlos;

3. (бескарысны) ntzlos, erflglos, vergblich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ма́тчын

1. (уласцівы мацеры) mütterlich, Mtter-;

ма́тчына любо́ў Mtterliebe f -;

2. (які належыць маці) гл мамін

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

недаўме́нна прысл, недаўме́нны befrmdet; erstunt (які выказвае здзіўленне); verlgen, verdtzt (азадачаны);

недаўме́ннае пыта́нне Verlgenheitsfrage f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

непатрабава́льны

1. (які не выстаўляе высокіх патрабаванняў) nicht streng, nicht viel frdernd;

2. (непераборлівы) nspruchslos; genügsam

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

засма́глы, засмя́глы

1. (які высах, перасох) vertrcknet, usgetrocknet, usgedörrt;

2. (перасохлыпра губы, рот) rssig, ufgeplatzt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

скры́тны разм

1. (які скрывае пачуцці і г. д) verschlssen, zurückhaltend; zgeknöpft (разм);

2. (таемны) himlich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сусе́дства н Nchbarschaft f -;

які́ знахо́дзіцца ў сусе́дстве nächstliegend;

жыць па сусе́дстве in der Nchbarschaft [in der Nähe] whnen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

АСТЭНІ́Я

(грэч. astheneia),

стан, які характарызуецца павышанай стамляльнасцю, частай зменай настрою, раздражняльнасцю, слабасцю, гіперэстазіяй, плаксівасцю, вегетатыўнымі парушэннямі, дрэнным сном. Узнікае ў выніку разумовага ператамлення або псіхічнай траўмы. Блізкі да астэніі астэнічны стан, які з’яўляецца сімптомам шэрагу хваробаў. Прафілактыка: правільная арганізацыя рэжыму працы і адпачынку.

т. 2, с. 60

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)