несообра́зный
1. нязго́дны (з чым); неадпаве́дны (чаму);
2. (нелепый) недарэ́чны; (бессмысленный) бязглу́зды;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
несообра́зный
1. нязго́дны (з чым); неадпаве́дны (чаму);
2. (нелепый) недарэ́чны; (бессмысленный) бязглу́зды;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
го́рача
1. жа́рко, горячо́, зно́йно;
2. (о чувствах) горячо́, стра́стно, пла́менно, пы́лко, жа́рко;
3.
◊ не́бу г. бу́дзе — не́бу жа́рко бу́дет;
ні г. ні хо́ладна —
адсю́ль г., адту́ль бо́ляча —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
роси́нка расі́нка, -кі
◊
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
го́рад
○ во́льны г. — во́льный го́род;
гало́ўны г. — гла́вный го́род;
губе́рнскі г. — губе́рнский го́род;
зашта́тны г. — зашта́тный го́род;
◊ ні к сялу́ ні к ~ду —
го́рад-геро́й — го́род-геро́й;
адва́га (сме́ласць) гарады́ бярэ́ —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ані́
1.
2.
2. частица
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
мя́ла
1. (для растирания пищевых продуктов) пест
2.
◊ ду́рань і м. зло́міць —
ні ў ко́ла, ні ў м. —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
па́сці
◊ ні се́ла ні па́ла —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыбы́ць
1. (прийти, приехать) прибы́ть;
2. (увеличиться) прибы́ть, приба́виться; (в весе — ещё) приба́вить;
◊ на́шага палку́ ~было́ — на́шего полку́ при́было;
ні прыбу́дзе, ні адбу́дзе —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пух I (
◊ ры́льца ў пуху́ — ры́льце в пуху́ (пушку́);
ні пу́ху ні пе́р’я! —
зямля́ пу́хам — (каму) земля́ пу́хом (кому);
у п. і прах — в пух и прах
пух II
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Pauperior mendicissimo homine
Бяднейшы, як толькі мажліва (г. зн. бяднейшы за самага беднага чалавека).
Беднее, чем можно придумать (т. е. беднее самого бедного человека).
Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)