пралёт 1, ‑у,
1.
2. Сезоннае перамяшчэнне птушак; пара пералёту.
пралёт 2, ‑а,
1.
2. Участак чыгуначнага шляху ад адной станцыі да другой; перагон.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пралёт 1, ‑у,
1.
2. Сезоннае перамяшчэнне птушак; пара пералёту.
пралёт 2, ‑а,
1.
2. Участак чыгуначнага шляху ад адной станцыі да другой; перагон.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
КУЛЬТУ́РА (ад
духоўны змест чалавечай жыццядзейнасці, сацыяльнай арганізацыі і пазнання, якія выяўляюцца ў
Бел. К. належыць да тыпу адкрытых. Яна прайшла
Літ.:
Практычнае вырашэнне нацыянальнага пытання ў
Беларусіка=Albaruthenica.
Нарысы гісторыі Беларусі. Ч. 1—2.
Очерки истории науки и культуры Беларуси IX — начала XX в.
Лыч Л.М., Навіцкі У.І. Гісторыя культуры Беларусі. 2
У.М.Конан.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БРО́ЎКА (Пятрусь) (Пётр Усцінавіч; 25.6.1905,
Друкаваўся з 1926. Першыя
Тв.:
Літ.:
Ярош М. Пятрусь Броўка: Нарыс жыцця і творчасці.
Васілеўскі М.С., Каваленка М.А. Пятрусь Броўка:
В.У.Івашын.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МЕЛАДРА́МА (ад
1) жанр драматургіі; п’еса з завостранай інтрыгай, павышанай эмацыянальнасцю, рэзкім проціпастаўленнем дабра і зла. Для яе характэрны дынамізм, патэтыка, гіпербалізаваны паказ страсцей,
Узнікла ў сярэдзіне 18
3) Жанр кінематографа; фільм пра ўзвышаныя пачуцці і ракавыя абставіны лёсу. Для яго характэрна. кантрастнасць у абмалёўцы герояў, напружанасць дзеяння, дыдактычны фінал.
З’явілася ў 1900-я
У
Літ.:
Семяновіч А.А. Беларуская драматургія (дакастрычніцкі перыяд).
Яго ж. Беларуская савецкая драматургія, 1917—1932.
Сабалеўскі А. Беларуская савецкая драма.
Шилова И. О мелодраме // Вопросы киноискусства.
Зоркая Н.М. На рубеже столетий: У истоков массового искусства в России 1900—1910
А.В.Сабалеўскі (тэатр), В.Ф.Нячай (кіно).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
open2
1. адчы́нены, расчы́нены, адкры́ты;
an open door адчы́неныя дзве́ры;
an open mouth разя́ўлены/адкры́ты рот;
open eyes расплю́шчаныя во́чы;
an open book разго́рнутая кні́га;
an open shirt расшпі́леная кашу́ля;
2. адкры́ты, неперасе́чаны;
open country неперасе́чаная мясцо́васць
3. во́льны, дасту́пны (для наведвання);
open to the public увахо́д во́льны
4. незаня́ты;
5. адкры́ты, я́ўны, публі́чны;
open hostility
an open secret сакрэ́т палішыне́ля; сакрэ́т, які́ ўсім вядо́мы; уя́ўная та́йна
6. нявы́рашаны; нявы́значаны, няпэ́ўны;
an open question адкры́тае пыта́нне
7. адкры́ты, шчы́ры;
be open with
♦
keep one’s ears/eyes open быць насцяро́жаным/напагато́ве;
welcome
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
жарало́
1.
2. Яма на агародзе для бульбы, аплеценая ў сярэдзіне лазой (
3. Упадзіна з вадой карставага паходжання на высокім месцы, з якой б'е крыніца і выцякае рачулка (
4. Крыніца, струмень; адтуліна ў зямлі, у ваданосным пласце, адкуль б'е струмень вады (
5. Вокнішча ў балоце, у незарослым вадаёме; грузкае месца (
6. Яма, якую выбіў паток вады вясной (
7. Вірыстае месца на рацэ, дзе не замярзае вада зімой (
8. Праход у прасле (
9. Паток, ручай (
Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. (І. Яшкін, 1971, правапіс да 2008 г.)
Плёс 1, плёса, плёска, плёсы, плёса, плес, пле́со ’шырокі, ціхі і глыбокі ўчастак ракі паміж перакатамі, заваротамі ці астравамі, затока’ (
Плёс 2 ’хвост у вялікай рыбіны’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
БЕРЛІ́Н (Berlin),
горад, сталіца Германіі, яе
Утварыўся каля 1230 з двух паселішчаў (Берлін і Кёльн).
Горад захаваў асобныя рысы сярэдневяковай радыяльна-кальцавой планіроўкі з нешматлікімі гатычнымі пабудовамі (цэрквы Марыенкірхе, каля 1260 — сярэдзіна 14
Берлін — найбуйнейшы
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
«НА́ША НІ́ВА»,
штотыднёвая, грамадска-
Найважнейшай задачай «Н.н.» лічыла ўсебаковае развіццё эканомікі, грамадскай духоўнай культуры народа, стварэнне
«Н.н.» была свайго роду грамадскім ін-там
Літ.:
Александровіч С. Гісторыя і сучаснасць.
Яго ж. Пуцявіны роднага слова.
Конан У.М. Развіццё эстэтычнай думкі ў Беларусі (1917—1934 гт.).
Дорошевич Э., Конон В. Очерк истории эстетической мысли Белоруссии.
Пуцявінамі Янкі Купалы: Дак. і матэрыялы. Мв., 1981;
Семашкевіч Р. Выпрабаванне любоўю.
Гмырак Л. Творы.
Янка Купала і «Наша ніва».
У.М.Конан.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
откры́тый
1.
откры́тый я́щик адчы́неная скры́нка;
откры́тый за́навес
2.
3. (начавший своё существование)
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
откры́тое по́ле де́ятельности адкры́тае по́ле дзе́йнасці;
12.
13.
откры́тая вражда́
◊
откры́тое мо́ре адкры́тае мо́ра;
на откры́том во́здухе на во́льным паве́тры;
в откры́том по́ле у чы́стым по́лі;
с откры́той голово́й з непакры́тай (го́лай) галаво́й;
с откры́тыми глаза́ми з расплю́шчанымі вача́мі;
при откры́тых дверя́х пры адчы́неных дзвяра́х;
оста́вить вопро́с откры́тым пакі́нуць пыта́нне адкры́тым;
идти́ в откры́тую ісці́ ў адкры́тую;
ломи́ться в откры́тую дверь лама́цца (бі́цца) у адчы́неныя дзве́ры.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)