para
I par|a1.
2.
1.
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
para
I par|a1.
2.
1.
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
Blütezeit
1)
2) эпо́ха [час, перы́яд] ро́сквіту
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
náchgerade
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
salad
fruit salad сала́та з садаві́ны;
Russian salad вінегрэ́т
♦
one’s salad days
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
отрабо́танный
1. адро́блены, адпрацава́ны;
отрабо́танный газ адпрацава́ны газ;
отрабо́танный пар адпрацава́ная
2. (изношенный) зно́шаны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
отсечка
отсечка
отсечка-отража́тель
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
па́рениеII-2 (испускание
па́рение котла́ парава́нне катла́;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
тапо́р, -
◊ хоць т. ве́шай — хоть топо́р ве́шай;
пасля́ гэ́бля тапаро́м — по́сле руба́нка топоро́м
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
summertime
ле́тняя
•
- in the summertime of life
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
надвячо́рак, ‑рка,
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)