Sícherheitsausschuss

m -es, -e камітэ́т грама́дскай бяспе́кі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

IOC

= Internationales Olympisches Komitee – Міжнародны алімпійскі камітэт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

committee

[kəˈmɪti]

n.

камітэ́т -у m., камі́сія f.

standing committee — ста́лая камі́сія (парлямэ́нту ці арганіза́цыі)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ВЦИК м. (Всеросси́йский Центра́льный Исполни́тельный Комите́т) ист. ВЦВК (Усерасі́йскі Цэнтра́льны Выкана́ўчы Камітэ́т).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

rodzicielski

уст. бацькаўскі; бацькоўскі; бацькаў;

komitet rodzicielski — бацькоўскі камітэт

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

завадскі́ Werk(s)-, Fabrík-, Betríebs-; wérkseigen (належачы заводу);

завадскі́ камітэ́т [заўка́м] Betríebsgewerkschaftsleitung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

NOK

= Nationales Olympisches Komitee – Нацыянальны алімпійскі камітэт (НАК)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

DNA

= Deutscher Normenausschuss – Нямецкі камітэт нормаў і стандартаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Élternausschuss

m -es, -schüsse бацько́ўскі камітэ́т (пры школе)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

партко́м, ‑а, м.

Партыйны камітэт — камітэт, які выбіраецца партыйнай арганізацыяй КПСС для вядзення бягучай работы. Мне ўспомнілася гэтае падарожжа з сакратаром парткома, гутарка з ім і яго словы — «пабачыце, што тут будзе рабіцца», калі я прыехаў на Нафтабуд у самы разгар будаўніцтва завода. Хадкевіч. // Памяшканне, пакой, дзе праводзіцца работа партыйнага камітэта. Дзімін падыходзіў ужо да парткома, калі ўбачыў машыну галоўнага інжынера. Карпаў. // Сход, пасяджэнне такога камітэта. [Страмілін:] Я думаю паставіць даклад галоўнага інжынера на парткоме. Крапіва.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)