przewrót, ~otu

przewr|ót

м.

1. пераварот;

przewrót państwowy — дзяржаўны пераварот;

2. муз. абарачэнне

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

romans, ~u

м.

1. літ. раман, аповесць;

2. муз. раманс;

3. любоўная сувязь; раман

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

но́таI ж муз (знак, гук) Nte -, -n;

пакла́сці на но́таы vertnen vt;

як па но́таах wie am Schnürchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

пры́ма ж

1. муз Prm(e) f -, -n; -Saite f -, -n (струна);

2. (першая скрыпка) Prmgeige f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

пюпі́тр м муз Pult n -(e)s, -e; Ntenständer m -(e)s, -, Ntenpult n -(e)s, -e (для нот)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

кобы́лка

1. уменьш. кабы́лка, -кі ж.;

2. зоол. кабы́лка, -кі ж.;

3. (подставка под струны) муз. кабы́лка, -кі ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

фанта́зия в разн. знач. фанта́зія, -зіі ж.;

тво́рческая фанта́зия тво́рчая фанта́зія;

предава́ться фанта́зиям фантазі́раваць;

«Фанта́зия» Шу́мана муз. «Фанта́зія» Шу́мана.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

фи́стула́ ж.

1. мед. свішч, род. свішча́ м., фі́стула, -лы ж.;

2. муз. фістула́, -лы́ ж., фальцэ́т, -ту м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

нала́джаны

1. нала́женный, организо́ванный; устано́вленный;

2. почи́ненный, испра́вленный; нала́женный;

3. муз., радио настро́енный;

4. устро́енный, организо́ванный;

1-4 см. нала́дзіць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

перастро́йванне I ср. перестра́ивание, перестро́йка ж.; см. перастро́йваць I

перастро́йванне II ср., муз., радио перестра́ивание, перестро́йка ж.; см. перастро́йваць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)