ро́бкий нясме́лы, баязлі́вы;

◊

не из ро́бкого деся́тка не з баязлі́вага дзяся́тка;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сба́лтывать несов. збо́ўтваць;

сба́лтывать молоко́ с желтка́ми збо́ўтваць малако́ з жаўтка́мі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

совращённый

1. зве́дзены, збі́ты з пра́вільнага шля́ху;

2. спаку́шаны; см. соврати́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сокрушённо нареч. (с сокрушением) са скру́хай, з жа́лем; (печально) засму́чана; журбо́тна.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

соразмеря́ться

1. суразме́рвацца; разлі́чвацца ў адпаве́днасці (з чым);

2. страд. суразме́рвацца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

спя́тить сов., прост. звар’яце́ць;

◊

спя́тить с ума́ з’е́хаць з глу́зду, звар’яце́ць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сы́здавна нареч., разг. з да́ўніх часо́ў, здавён, здавён-даўна́; (издавна) здаўна́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

because of [bɪˈkɒzəv] prep. з прычы́ны, з-за, праз;

because of a lack of money з-за недахо́пу гро́шай

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

empty-handed [ˌemptiˈhændɪd] adj. з пусты́мі рука́мі, ні з чым;

He returned empty-handed. Ён вярнуўся ні з чым.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

зжыва́цца разм. sich éinleben (з кім-н. mit D, з чым-н. in A); sich éingewöhnen (з чым-н. in A); sich gewöhnen (з чым-н. an A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)