ІВА́НАЎСКІ РАЁН,
на
Паўн і
Агульная плошча
Г.С.Смалякоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ІВА́НАЎСКІ РАЁН,
на
Паўн і
Агульная плошча
Г.С.Смалякоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЛУНІНЕ́Ц,
горад, цэнтр Лунінецкага р-на Брэсцкай
Вядомы з 1449 пад назвай Малы Лулін, шляхецкая ўласнасць. У 1471
Айч. вайну з 10.7.1941 да 10.7.1944 акупіраваны
Прамысл. прадпрыемствы: лунінецкі завод «Палессеэлектрамаш», рамонтна-
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЛЮ́БАНСКІ РАЁН.
На
Паўн.
Агульная
Г.С.Смалякоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ата́ка
1.
штыкава́я ата́ка Bajonéttangriff
та́нкавая ата́к Pánzerangriff
ісці́ ў ата́ку ángreifen
рубе́ж ата́кі Ángriffslini¦e
2.
ата́ка праці́ўніка Ángriff áuf den Gégner
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вага́
1. (цяжар, маса) Gewícht
удзе́льная вага́
найлягчэ́йшая вага́ Flíegengewicht
паўлёгкая вага́
2. (прылада) Wáage
дэцыма́льная вага́ Dezimálwaage
на вагу́ зо́лата Góld(es) wert
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
да́льнасць
да́льнасць ба́чнасці Síchtweite
да́льнасць дзе́яння
да́льнасць чу́тнасці Rúfweite
да́льнасць стральбы́
да́льнасць палёту
палёт на да́льнасць
раке́та сярэ́дняй да́льнасці
да́льнасць кідка́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
разыгра́ць
1. (п’есу
2. (састроіць з сябе каго
3. (ашукаць) fóppen
4. (у латарэі) verlósen
5.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
капіта́н
1.
капіта́н-лейтэна́нт Kapitän-Léutnant
капіта́н пе́ршага ра́нгу Kapitän zur See;
капіта́н друго́га ра́нгу Fregáttenkapitän
капіта́н трэ́цяга ра́нгу Korvéttenka pi tän [-´vɛtən-]
2.
3.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Stánge
1) шост, жэ́рдка; стры́жань; дрэўка (сцяга);
die ~ hében
2)
bei der ~ bléiben
das kóstet éine ~ Geld гэ́та кашту́е про́цьму гро́шай;
éine ~ ángeben
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
strzał, ~u
1. стрэл;
2.
3.
4.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)