ЛЁЗНЕНСКІ РАЁН.
На
Паўн.
Агульная
Г.С.Смалякоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЛЁЗНЕНСКІ РАЁН.
На
Паўн.
Агульная
Г.С.Смалякоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
СВЕТЛАГО́РСКІ РАЁН Размешчаны на
Тэр. раёна знаходзіцца пераважна ў межах Гомельскага Палесся,
Агульная
Г.Я.Будрэвіч, Р.Р.Паўлавец.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Écke
1) ву́гал, кут, рог;
an állen ~n und Énden скрозь і ўсю́ды
2)
3)
4) кант; беражо́к
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
síegen
mit 2:1 ~
über álle Híndernisse ~ пераадо́лець усе́ перашко́ды
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Ánwuchs
1) прыро́ст, павелічэ́нне
2) малады́я па́расткі
3) кіда́нне;
den ~ háben пачына́ць гульню́ (у мяч)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
qualifizíeren
1.
1) кваліфікава́ць, атэстава́ць
2) павыша́ць (чыю
2. ~, sich
1) павыша́ць сваю́ кваліфіка́цыю
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
odliczyć
1. адлічыць, вылічыць;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ло́дка
мато́рная ло́дка Mótorboot
го́начная ло́дка
надзіма́ная ло́дка Schláuchboot
складна́я ло́дка Fáltboot
падво́дная ло́дка Únterseeboot
канане́рская ло́дка Kanónen boot
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
кальцо́
гадаво́е кальцо́ (дрэва) Jáhresring
кальцо́ на ключы́ Schlüsselring
гімнасты́чныя ко́льцы
трамва́й ро́біць кальцо́ (на канцавы́м прыпы́нку) die Stráßenbahn macht (an der Éndhaltestelle) éine Schléife
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ле́вы
1. link, links;
ле́вы кра́йні напада́ючы
2.
ле́выя па́ртыі Línkspartei¦en
3.
4.
ле́вы дахо́д íllegaler (Nében)verdienst
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)