mendicant
[ˈmendɪkənt]
1.
adj.
1) які́ жабру́е
mendicant friar — мана́х, які́ жабру́е
2) жабра́цкі
2.
n.
жабра́к -а́ m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
officious
[əˈfɪʃəs]
adj.
1) празьме́рна паслу́жлівы; які́ навя́звае свае́ паслу́гі; назо́льны
2) які́ лю́біць су́нуць нос не ў сваё
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
outstanding
[,aʊtˈstændɪŋ]
adj.
1) вялі́кі, выда́тны, які́ выдзяля́ецца
2) няспла́чаны
outstanding debt — няспла́чаны доўг
3) вы́тарклы, які́ выдае́цца, выступа́е
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ганаро́вы, -ая, -ае.
1. Які карыстаецца пашанай; пачэсны.
Г. госць.
2. Які прысвойваецца за вялікія заслугі.
Ганаровая грамата.
3. Які выбіраецца ў знак павагі, пашаны.
Г. прэзідыум.
Г. акадэмік.
4. Які выражае гонар, праводзіцца ў знак павагі.
Ганаровая варта.
5. Які аказвае гонар каму-н.
Г. абавязак.
Ганаровая нічыя (якая не парушае годнасці).
|| наз. ганаро́васць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
агрубе́лы, -ая, -ае.
1. Які стаў грубым, шорсткім, цвёрдым, шурпатым (пра скуру, паверхню чаго-н.).
Агрубелыя рукі.
2. Які стаў больш нізкім (пра голас).
3. Які страціў вастрыню, сілу.
Агрубелы нюх.
4. Які стаў знешне нязграбны, страціў мяккасць, тонкасць (пра аблічча, выгляд).
5. Які страціў душэўную далікатнасць, стаў менш чулым, чэрствым.
Агрубелая натура (перан.).
|| наз. агрубе́ласць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
únbeteiligt
(bei D) які́ не ма́е дачыне́ння (да чаго-н.), які́ не ўдзе́льнічае (у чым-н.), нейтра́льны
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
observant [əbˈzɜ:vənt] adj.
1. нагляда́льны, назіра́льны, ува́жлівы
2. fml які́ прытрымліваецца (рэлігі́йных) трады́цый, звы́чаяў
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ornamental [ˌɔ:nəˈmentl] adj. арнамента́льны, дэкараты́ўны; які́ служыць упрыгажэ́ннем/аздабле́ннем;
an ornamental plant дэкараты́ўная раслі́на
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ostensible [ɒˈstensəbl] adj. уя́ўны, паказны́; які́ служыць падста́вай/прычы́най;
an ostensible purpose афіцы́йная мэ́та
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
town cross [ˌtaʊnˈkrɒs] n. знак у вы́глядзе кры́жа, які́ адзначае ме́сца ры́нку ў го́радзе
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)