transpozycja

ж.

1. мат. транспазіцыя;

2. муз. транспаніроўка, транспаніраванне, транспазіцыя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

lira

ж.

1. муз. ліра; лера;

2. паляўн.. хвост цецерука

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

major

I м.

маёр

II major {, ~u}

м. муз. мажор

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

kasownik

м.

1. муз. бекар;

2. кампосцер;

3. паштовы штэмпель

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

kontralt

м.

1. ~u муз. кантральта (голас);

2. кантральта (спявачка)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

kornet, ~u

I м. муз.

карнет

II м.

чапец манашкі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

part, ~u

I м.

дзяруга; радно

II м. муз.

партыя

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

country :

[kantry] muzyka country муз. кантры; музыка кантры; стыль кантры

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

тэ́нар м муз Tenór m -s, -e і Tenöre;

драматы́чны тэ́нар Héldentenor m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

ако́рд м муз Akkórd m -(e)s, -e;

узяць ако́рд éinen Akkórd gréifen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)