colour-blind [ˈkʌləblaɪnd] adj.
1. які́ не распазнае́/не адро́знівае ко́лераў
2. які́ не ма́е ра́савых забабо́наў/пры́мхаў;
a colour-blind society грама́дства, яко́е заснава́на на ро́ўнасці рас і на́цый
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ДУБЛЁР (франц. doubleur ад doubler падвойваць),
1) той, хто паралельна з кім-н. выконвае аднолькавую работу (напр., прадпрыемства-Д., Д. касманаўта — які праходзіць разам з ім падрыхтоўку і здольны яго замяніць).
2) Акцёр, які замяняе асн. выканаўцу ролі, а таксама акцёр, які ўзнаўляе тэкст пры перакладзе фільма з адной мовы на другую.
т. 6, с. 243
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
стано́ўчы, -ая, -ае.
1. Які выражае адабрэнне, згоду.
С. водзыў.
Станоўчая характарыстыка.
2. Які мае дадатныя якасці, уласцівасці, які заслугоўвае адабрэння.
Станоўчыя вынікі.
Станоўчая роля вынаходніцтва.
3. Які характарызуецца дадатнымі якасцямі, рысамі.
С. герой п’есы.
|| наз. стано́ўчасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
стэрэа...
Першая састаўная частка складаных слоў са знач.:
1) які адносіцца да стэрэаскапічнага адлюстравання, напр.: стэрэакіно, стэрэарэнтгенаграма;
2) які адносіцца да стэрэафаніі, напр.: стэрэагук, стэрэамагнітафон;
3) які адносіцца да стэрэаметрыі, напр. стэрэаабмер;
4) які адносіцца да стэрэатыпіі, напр. стэрэатыпограф.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
addictive [əˈdɪktɪv] adj. які́ выклікае шко́дныя звы́чкі (пра наркотыкі, алкаголь і да т.п.)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
arty [ˈɑ:ti] adj. infml які́ прэтэндуе на артысты́чнасць; з прэтэ́нзіяй на ве́данне маста́цтва
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
atoll [ˈætɒl] n. ато́л (каралавы востраў, які мае форму суцэльнага ці разарванага кальца)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
corrosive [kəˈrəʊsɪv] adj. е́дкі, які́ раз’яда́е, каразі́йны, разбура́льны;
corrosive effects разбура́льныя эфе́кты/уздзе́янні
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
co-star [ˈkəʊstɑ:]n. вядо́мы акцёр, які́ іграе ра́зам з і́ншымі вядо́мымі акцёрамі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
count noun [ˈkaʊntˌnaʊn] n. ling. назо́ўнік, які́ ўжываецца ў адзіно́чным і мно́жным лі́ку
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)