Verbum

уцале́ць кніжн.

1. (пра чалавека) heil [únversehrt, únverletzt] bléiben*;

2. (пра будынак, рэч) únbeschädigt [intákt] bléiben*; heil und ganz bléiben*

фасо́ністы разм.

1. schick; elegánt, fein;

2. (вычварнага фасону) mit Verzíerungen überláden;

3. (пра чалавека) géckenhaft, stútzerhaft

назо́ла ж. разм.

1. Lästigkeit f -, Zúdringlichkeit -;

2. м., ж. (пра чалавека) éiner [éine], der [die] sehr áufdringlich [zúdringlich] ist

вя́ласць ж. Schláffheit f -, Wélkheit f - (у цягліцах і г. д.); Trägheit f -, Lässigkeit f - (пра чалавека)

гнілу́шка ж., гніля́к м.

1. (кавалак дрэва) fáules Stück Holz;

2. разм. перан. (пра чалавека) schwächlicher [kränklicher] Mensch

перакулі́цца

1. (пра чалавека) sich überschlágen*, éinen Púrzelbaum máchen;

2. (перавярнуцца) úmkippen vi (s), úmfallen* vi (s)

скавыта́нне н.

1. (сабакі) Gewínsel n -s;

2. (пра чалавека) разм. Flenneréi f -, -en, Jámmern n -s

страсяну́цца erbében vi (h, s), erzíttern vi (s) (ад чаго-н. vor D); scháudern vi (пра чалавека)