Láufzeit
1) тэ́рмін дзе́яння
2)
3)
4)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Láufzeit
1) тэ́рмін дзе́яння
2)
3)
4)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
баро́метр
баро́метр па́дае das Barométer fällt;
баро́метр падыма́ецца das Barométer steigt;
баро́метр пака́звае на апа́дкі das Barométer steht [zeigt] auf Níederschläge
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вага́нне
1.
2.
3. (няўстойлівасць, непастаянства) Schwánkung
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ВЫМЯРЭ́ННЕ,
знаходжанне лікавых значэнняў пэўнай
У залежнасці ад аб’ектаў бываюць лінейныя вымярэнні, механічныя вымярэнні, радыяцыйныя вымярэнні, электрычныя (
А.Р.Архіпенка, У.М.Сацута.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВАРЫЯЦЫ́ЙНЫЯ ПРЫ́НЦЫПЫ МЕХА́НІКІ,
матэматычныя суадносіны, якія вылучаюць сапраўдны рух ці стан
Варыяцыйныя прынцыпы механікі падзяляюцца на дыферэнцыяльныя і інтэгральныя. Дыферэнцыяльныя характарызуюць уласцівасці сапраўднага руху сістэмы ў кожны момант часу. Прыдатныя да сістэм з любымі галаномнымі і негаланомнымі сувязямі (
Літ.:
Маркеев А.П. Теоретическая механика.
Полак Л.С. Вариационные принципы механики.
А.У.Чыгараў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КІ́ЕЎСКІ НАЦЫЯНА́ЛЬНЫ УНІВЕРСІТЭ́Т імя Т.Р.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ДЭФЕКТАСКАПІ́Я (ад дэфект + ...скапія),
комплекс фізічных метадаў і сродкаў неразбуральнага кантролю якасці матэрыялаў і вырабаў (парушэння суцэльнасці, адхілення ад зададзеных
Да метадаў Д. адносяцца: аптычныя (візуальныя), акустычныя (ультрагукавыя), магнітныя, радыяцыйныя (
На Беларусі
Літ.:
Ермолов И.Н. Теория и практика ультразвукового контроля.
Прохоренко П.П., Мигун Н.П. Введение в теорию капиллярного контроля.
Зацепин Н.Н., Коржова Л.В. Магнитная дефектоскопия.
М.М.Зацэпін.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МЕ́РЫ,
сродкі вымярэнняў, прызначаныя для ўзнаўлення і захоўвання фізічных велічынь зададзенага памеру. Вывучаюцца метралогіяй. Існуюць М. для даўжыні, масы, аб’ёму,
М. падзяляюцца на адназначныя, якія ўзнаўляюць
У.Л.Саламаха.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
абера́цыя
(
1)
2)
3)
4)
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
МАДЭ́ЛІ
структуры, з’явы, працэсы, якія ствараюцца і выкарыстоўваюцца для мадэліравання
М.
Літ.:
Процессы и структуры в открытых системах: Сб. науч.
Биомоделирование.
Матус П.П., Рычагов Г.П. Математическое моделирование в биологии и медицине: (Аннотац. справ.).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)