handelek

м. крамка; дробны гандаль

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

пала́тачны в разн. знач. пала́точный;

п. ла́гер — пала́точный ла́герь;

п. га́ндаль — пала́точная торго́вля

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

commerce

[ˈkɑ:mɜ:rs]

n.

га́ндаль -лю m., камэ́рцыя f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

seagoing [ˈsi:gəʊɪŋ]adj. далёкага пла́вання;

a seagoing ship акія́нскае су́дна;

seagoing trade марскі́ га́ндаль

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

фрытрэ́дэры

(ад англ. free trade = свабодны гандаль)

прыхільнікі фрытрэдэрства.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

ажы́ўлены belébt, lébhaft; rége;

ажы́ўлены га́ндаль réger Hándel

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

internal [ɪnˈtɜ:nl] adj. уну́траны;

internal trade/flight уну́траны га́ндаль/рэйс;

internal injuries пашко́джанні ўну́траных о́рганаў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

upturn​1 [ˈʌptɜ:n] n. (in) пад’ём, рост;

take an upturn пайсці́ ўго́ру (пра гандаль, эканоміку)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

антыкварыя́т

(ад лац. antiquarius = антыквар)

гандаль старадаўнімі прадметамі, карцінамі, кнігамі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

obnośny

разносны;

handel obnośny — разносны гандаль

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)