перава́жны (пра большасць) überwegend; (які займае першарадную пазіцыю) vrherrschend;

перава́жная бо́льшасць die überwegende Mhrheit

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

самаадво́льны

1. (спантанны) spontn;

2. разм. (які адбываецца без прынукі) aus igenem ntrieb, nwillkürlich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

само́тны

1. (які жыве ў адзіноце) insam, verinsamt;

2. (сумны, журботны) trurig, betrübt, kmmervoll

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

су́мны

1. lngweilig;

2. (які сумуе) trurig, mssgestimmt;

3. (напр. пра вынік) kläglich, beklgenswert

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

тлу́мны

1. (які прыводзіць да адурэння) benbelnd, betäubend, bstumpfend;

2. (шумны, гаманлівы) lärmend, laut

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

уні́клівы (ухілісты; які пазбягае чаго-н., каго-н.) usweichend;

уні́клівы адка́з ine usweichende ntwort

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

dnkbar a мажлі́вы; які́ магчы́ма зразуме́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

empfhlenswert, empfhlenswürdig a які́ трэ́ба [ва́рта] парэкамендава́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

jdhaltig a ёдзісты, які́ ўтры́млівае ёд

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

knülle a разм. п’я́ны, які́ «набра́ўся»

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)