словавытво́рнасць, ‑і, ж.

1. Утварэнне вытворных слоў ад асноўных.

2. Уст. Тлумачэнне паходжання слоў; этымалогія.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Mare verborum, gutta rerum

Мора слоў ‒ кропля спраў.

Море слов ‒ капля дел.

Гл.: Magna...

Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)

шматсло́ўнасць ж Wéitschweifigkeit f -; Rédseligkeit f -; Wórtschwall m -(e) (паток слоў)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

мета...,

першая частка слоў, якая абазначае змену стану.

т. 10, с. 301

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

superfluous

[su:ˈpɜ:rfluəs]

adj.

1) лі́шні

in telegrams omit superfluous words — У тэлегра́мах ня ўжыва́йце лі́шніх слоў

2) непатрэ́бны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

полісінтэты́чны, ‑ая, ‑ае.

Якому ўласціва ўтварэнне складаных слоў-сказаў шляхам складання асноў асобных слоў (пра мовы).

[Ад грэч. poly — многа і слова сінтэтычны.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

collocation [ˌkɒləˈkeɪʃn] n. ling. спалуча́льнасць; спалучэ́нне (слоў);

a dictionary of collocations сло́ўнік спалуча́льнасці; сло́ўнік фразеалагі́змаў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

retraction [rɪˈtrækʃn] n.

1. fml адрачэ́нне ад сваі́х слоў; адмо́ва ад свайго́ абяца́ння

2. уця́гванне

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

каротка... (а таксама каратка...) Першая састаўная частка складаных слоў са знач. кароткі, напр.: кароткаметражны, кароткачасовы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

італа... і італа-...

Першая састаўная частка складаных слоў са знач. італьянскі, напр.: італамоўны, італа-германскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)