preconceive

[,pri:kənˈsi:v]

v.

уяўля́ць сабе́ што напе́рад, загадзя́ рабі́ць высно́ву

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

beizéiten

adv

1) за́гадзя, своечасо́ва

2) ра́на

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Vórbedacht

mit ~ — наўмы́сна, з за́гадзя абду́маным наме́рам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

studied [ˈstʌdid] adj. fml абду́маны (за́гадзя), наўмы́сны;

do smth. with studied casualness рабі́ць што-н. з прытво́рнай абыя́кавасцю

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

prearranged [ˌpri:əˈreɪndʒd] adj. запланава́ны, падрыхтава́ны за́гадзя;

At a prearranged signal everyone stood up. Па ўмоўленым сігнале ўсе ўсталі.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

previously [ˈpri:viəsli] adv. папярэ́дне, за́гадзя; ране́й, не́калі;

Previously he had lived in London. Дагэтуль ён жыў у Лондане.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

◎ Лець у параўн. як лець ’ледзь цёплы, летні’ (слонім., Нар. словатв.). Праформа Іёіь. Да лёта (гл.). Параўн. бел. залеюць ’запэўніць’, ’папярэдзіць загадзя’ (Нас.). Больш падрабязна аб ім гл. Слаўскі, 4, 95–97.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

ма́рнасць, ‑і, ж.

Уласцівасць марнага (у 1 знач.). І маці, і сын нібы загадзя бачылі парнасць спрэчак і не вельмі стараліся ўсчын[а]ць іх. Мележ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

напе́рад​I прысл разм (спачатку, загадзя) im voráus, von vórnherein;

2. (кірунак) vórwärts, vorán

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

да́дзены, -ая, -ае.

1. Гэты, менавіта гэты.

У д. момант.

2. у знач. наз. да́дзеныя, -ых. Тое, што і даныя.

Эксперыментальныя д.

Афіцыйныя д.

Дакладныя д.

Ён мае ўсе д. для навуковай работы.

○

Дадзеная велічыня — у матэматыцы: велічыня, якая загадзя вядомая і служыць для вызначэння іншых.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)