валю́та1
(
1) асноўная грашовая адзінка якой
2) тып грашовай сістэмы (
3) замежныя грошы, якія маюць хаджэнне на міжнародным рынку.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
валю́та1
(
1) асноўная грашовая адзінка якой
2) тып грашовай сістэмы (
3) замежныя грошы, якія маюць хаджэнне на міжнародным рынку.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
дэклара́цыя
(
1) афіцыйная або ўрачыстая, праграмная заява, а таксама дакумент, у якім яна выкладзена (
2) заява падаткаплацелыпчыка і некаторых катэгорый дзяржаўных служачых пра характар і памер даходаў, маёмаснае становішча;
3) заява асобы, якая перасякае граніцу, пра наяўнасць і колькасць у яе рэчаў, каштоўнасцей,
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
канве́рсія
(
1) перавод прамысловасці і іншых галін эканомікі з вытворчасці ваеннай прадукцыі на вытворчасць грамадзянскай і наадварот;
2) абмен адной
3) змяненне ўмоў выпушчанай раней дзяржаўнай пазыкі,
4)
5)
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
дэклара́цыя
(
1) урачыстая праграмная ўрадавая заява, абвяшчэнне ўрадам або арганізацыяй якіх
2) заява падаткаплацельшчыка і некаторых катэгорый дзяржаўных служачых пра характар і памер даходаў, маёмаснае становішча;
3) дакумент, які прыкладаецца да грашовых і каштоўных пакетаў, што пасылаюцца поштай за межы краіны;
4) заява мытні ад асобы, якая перасякае граніцу, пра наяўнасць і колькасць у яе рэчаў, каштоўнасцей,
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
standard
1) ме́рка, но́рма
2) узро́вень -ўню, станда́рт -у
3) эталён -у
4) парытэ́т -у
5) ба́за ва́ртасьці (
6) сьцяг, штанда́р -а
7) падста́ўка
1) нарма́льны, станда́ртны
2) тыпо́вы
3) унармава́ны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
БІ́РЖА (
форма рэгулярна дзеючага аптовага рынку заменных тавараў, каштоўных папер і замежнай
Зачаткі таварнай і вэксальнай (валютнай) біржы з’явіліся ў 15—16
На Беларусі ў
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
арбітра́ж
(
1) вырашэнне спрэчных пытанняў арбітрамі; трацейскі суд;
2) орган па вырашэнню гаспадарчых спрэчак;
3) камерцыйная дзейнасць, звязаная з выкарыстаннем розніцы цэн аднолькавых біржавых аб’ектаў (каштоўных папер, тавараў) на розных рынках, каб атрымаць прыбытак;
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
КАНВЕ́РСІЯ (ад
1)
2)
3)
М.Р.Лобач, Р.Ч.Лянькевіч, В.В.Старыкаў, А.Г.Лукашанец.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БУТА́Н,
дзяржава ў
Дзяржаўны лад. Бутана — канстытуцыйная манархія. Кіраўнік дзяржавы і ўрада — кароль. Вышэйшы
Прырода. Бутана — горная краіна. Вылучаюцца З прыродныя паясы:
Насельніцтва. Большая
Гісторыя.
З 1972 дзяржавай і ўрадам кіруе кароль Джыгме Сінгай Бангчук (каранаваны ў 1974). У 1980 Бутан заключыў дагавор аб граніцы з Кітайскай
Гаспадарка. Бутан — аграрная краіна з перавагай натуральнай гаспадаркі і
З.М.Шуканава (прырода, гаспадарка), У.Я.Калаткоў (гісторыя).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АМА́Н,
дзяржава на Б. Усходзе, займае
Прырода.
Насельніцтва. Больш як 90% арабы, жывуць таксама персы, індусы, выхадцы з
Гісторыя. Ёсць звесткі, што ў 4—3-м
Гаспадарка. Аснова эканомікі — здабыча (38
М.С.Вайтовіч (прырода, гаспадарка), У.С.Кошалеў (гісторыя).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)