coal field
каменнаву́гальны басэ́йн
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
river basin
вадазбо́р -у m., рачны́ басэ́йн
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
watershed
[ˈwɔtərʃed]n.
1) во́дападзе́л -у m.
2) рачны́ басэ́йн
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
chlorinate
[ˈklɔrɪneɪt]v.t.
хлёрыць, падхлёрваць
to chlorinate the swimming pool — падхлёрваць басэ́йн
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
swimming
[ˈswɪmɪŋ]1.n.
пла́ваньне n.
2.adj.
пла́вальны; плыву́чы
a swimming pool — пла́вальны басэ́йн
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
basin
[ˈbeɪsən]n.
1) мядні́ца f., таз -а m. (для мыцьця́)
2) басэ́йн -у m.
river basin — вадазбо́р, басэ́йн ракі́
3) бу́хта f.
a yacht basin — бу́хта, дзе стая́ць я́хты
4) упа́дзіна, запа́дзіна f., лог -у m., лагчы́на f.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
pool
I [pu:l]n.
1) азяры́на -ы f.; вір -у m.; стаў -ва m.
2) басэ́йн -а m.
a swimming pool — басэ́йн для пла́ваньня
II [pu:l]n.
1) пул -у m.
а) аб’е́днаны фонд
б) каапэрацы́йная арганіза́цыя
2) пул -у m. (від білья́рднай гульні́)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
reservoir
[ˈrezərvwɑ:r]n.
1) рэзэрвуа́р, басэ́йн -а m.; вадасхо́вішча n.
2) пасу́дзіна для ва́дкасьцяў і га́заў
3) крыні́ца f., збо́рнік -а m.
His mind was a reservoir of facts — Яго́ная галава́ была́ ска́рбніцай фа́ктаў
reservoir of strength — крыні́ца сі́лы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
tank
I [tæŋk]1.n.
1) бак -а m.
gas tank — бэнзаба́к -а m.; цыстэ́рна f., рэзэрвуа́р -а m.
2) басэ́йн, вадаём -у m. (асаблі́ва шту́чны)
2.v.t.
уліва́ць у бак, цыстэ́рну; захо́ўваць, трыма́ць у ба́ку, цыстэ́рне
II [tæŋk]n.
танк -а m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
field
[fi:ld]1.n.
1) по́ле n., луг -у m.
2)
а) пляцо́ўка f. (спарто́вая або́ і́ншая)
б) по́ле n., пляц -у m., ме́сца n.
a flying field — лётнішча
the gold fields — капа́льні зо́лата
the coal fields — ву́гальны басэ́йн
3)
а) по́ле бітвы́
б) бі́тва f.
4) галіна́ f., по́ле дзе́йнасьці
the field of politics — галіна́ палі́тыкі
2.adj.
1) палявы́
field hospital — палявы́ шпіта́ль
2) баявы́
a field operation — баява́я апэра́цыя
take the field — распача́ць бі́тву, гульню́, агіта́цыю
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)